[origo] filmklub

24DEC

2011 a moziban: A legjobb csak DVD-n megjelent filmek

Onozó RóbertLétrehozás dátuma: 2011. 12. 24., 17:00

CÍMKÉK: A furcsa srác, Az igazság nyomában, Bronson, Burlesque - Diva, Céges buli, Eden Lake, Eladó a családom, Engedd el!, Francia szépség, Greenberg, Idegen arcok, Kezdők, Király!, Lázongó ifjúság, Manolete, The Runaways, Vizet az elefántnak, 2011 a moziban

Áttekintjük azokat a filmeket, amelyek jobb sorsra lettek volna érdemesek, de végül a magyar mozikat kikerülve csak a DVD-polcokon bizonyíthatnak. Idei kedvenceink között voltak földönkívüli-vadász külvárosi kamaszok, gyermeküket gyászoló szülők és egy homoszexualitását vénségére felvállaló apuka is.

22DEC

2011 a moziban: A legjobb szexjelenet (18+)

Onozó RóbertLétrehozás dátuma: 2011. 12. 22., 15:28

CÍMKÉK: A gyerekek jól vannak, Alkonyat - Hajnalhasadás, Barátság extrákkal, Blue Valentine, Csak szexre kellesz, Drive (film), Elhajlási engedély, Fekete hattyú, Mildred Pierce, Őrült, dilis szerelem, Szerelem és más drogok, szexjelenet, The Fighter, 2011 a moziban

Az év legszexibb filmjének érdekes módon a Drive-ot találtuk idén, amely egy darab szexjelenetet sem tartalmaz. Aggodalomra persze semmi ok, az év filmes aktusait összesítő listánk ettől még nem marad Ryan Gosling nélkül. További 2011-es tendenciák: leszbikus tévelygők, szex a legjobb baráttal, Natalie Portman felszabadulása és a várva várt tini vámpírszex.

21DEC

2011 a moziban: Legjobb és legrosszabb magyar címek

Bujdosó BoriLétrehozás dátuma: 2011. 12. 21., 15:37

CÍMKÉK: A guardista, Az igazság ára, Barátság extrákkal, Élve eltemetve, Fertőzés (film), Finánc a pácban, Földünk, a műanyag bolygó, Förtelmes főnökök, Hétköznapi pár, Lopott idő, Mosás, vágás, ámítás, Szerelem, pasta, tenger, Vasököl (film), 2011 a moziban

Ezeket szerettük:

Justin Timberlake és Mila Kunis a Barátság extrákkal-ban

5. Fertőzés (Contagion) - Nem ijedtek meg sem az egyszavas címtől, sem a szó szerinti fordítástól, dicséretes.

4. Lopott idő (In Time) - Pont csak annyival fejelték meg az eredetit, hogy magyarul figyelemfelkeltőbb legyen.

3. Förtelmes főnökök (Horrible Bosses) - A "förtelmes" szót imádjuk, és az alliteráció sem erőltetett.

2. Vasököl (Real Steel) - Ugyanaz áll rá, mint a Lopott idő-re: kis plusz van benne, és tartalmilag is passzol a filmhez.

1. Barátság extrákkal (Friends with Benefits) - A szexuális viszonyt is folytató barátokra használt, magyarban nem létező kifejezésnek sikerült megtalálni a szellemes megfelelőjét.

* * *

Ezeken bosszankodtunk:

Matthew McConaughey és Marisa Tomei Az igazság árá-ban

5. Amikor hülyének nézik a nézőt - Sajnos a túlmagyarázott címek és fölöslegesen beszúrt alcímek divatja még mindig hódít. Az "eltemetve" nem elég egyértelmű a magyarnak, így lett a Buried-ből Élve eltemetve. Amikor műanyag bolygóról beszélünk, tévedés ne essék, a saját planétánkról van szó: a Plastic Planet nálunk Földünk, a műanyag bolygó. Az egyszavas címektől irtózik szinte minden filmforgalmazó, és legtöbbször alcímmel igyekeznek kompenzálni. Így született meg a Chloe - A kísértés iskolája, a Precious - A boldogság ára, A pap - Háború a vámpírok ellen 3D és a Hanna - Gyilkos természet.

4. Amikor nem jut eszükbe semmi - Az év két legsemmitmondóbb filmcíme holtversenyben a Hétköznapi pár (Perfect Sense) és Az igazság ára (The Lincoln Lawyer). Utóbbinak annyi a mentsége, hogy már a film alapjául szolgáló könyv is ezzel a címmel jelent meg, de ettől még kitalálhattak volna valamit.

3. Made in Hollywood (Somewhere) - Egyszerre olcsó és semmitmondó.

2. Finánc a pácban (Rien a déclarer)  - A pácban? 2011-ben? Komolyan?

1. Szerelem, pasta, tenger (Mine vaganti) és Mosás, vágás, ámítás (De vrais mensonges) - Az ötlettelenség csúcsa az "ez, az, amaz"-felépítésű cím, be kéne tiltani, mert úgy tűnik, a forgalmazók nem veszik észre magukat.

* * *

Az év legmegosztóbb filmcíme:

Három éve az Erőszakik kapta tőlünk ezt a titulust, idén a másik McDonagh testvér filmjének sikerült ellentmondásos magyar címet adni. A guardista (The Guard) szerintünk inkább visszatetsző, mint humoros magyarítás.

20DEC

2011 a moziban: Legjobb pasik

Bujdosó BoriLétrehozás dátuma: 2011. 12. 20., 08:52

CÍMKÉK: 2011 a moziban, Alexander Skarsgard, Hugh Jackman, James Franco, Jamie Bell, Justin Timberlake, Luke Evans, Marton Csokas, Michael Fassbender, Ryan Gosling, Sam Worthington

Az év legszexisebb pasijait összegyűjtő cikkünkben rendszerint a frissen felfedezett dögös férfiszínészeket soroljuk fel, de idén kevés ilyen volt, ezért listánkra felkerültek olyanok is, akik vonzerejükkel már évek óta elbűvölnek minket. A tízes listát szokás szerint abécésorrendben közöljük.

18DEC

Vasárnapi plakátok: Ördög kukucskál a női combok közül

Kenczler MártonLétrehozás dátuma: 2011. 12. 18., 19:26

CÍMKÉK: A csodálatos Pókember, A sötét lovag - Felemelkedés, A szellemlovas 2, Albert Nobbs, Barátom Knerten, Casa de mi Padre, Contraband, Csatahajó, Faust, Go Go Tales, Hanezu, Haywire, Intruders, John Carter, Late Bloomers, Madagaszkár 3, Mission: Impossible - Fantom protokoll, pénteki plakátok, Prometheus (film), Rock of Ages, Safe House, S.O.S. Love!, Take Shelter, The Dictator (film), We Need to Talk About Kevin

Házi poszterszakértőnk, Kenczler Márton szemügyre veszi az elmúlt hét moziplakát-felhozatalát. Glenn Close arca ismét mindent visz, Clive Owennek és Nicolas Cage-nek nagyon kellhet a pénz, az új Pókember árnyékkal játszik, és az a bizonyos intim női testrész is beköszön párszor.

18DEC

Agyő, szerelem! - Az év hollywoodi szakításai

Gyárfás DóraLétrehozás dátuma: 2011. 12. 18., 17:05

CÍMKÉK: szakítás, válás, 2011 a moziban, Amanda Seyfried, Andrew Garfield, Arnold Schwarzenegger, Ashton Kutcher, Bradley Cooper, David Duchovny, Demi Moore, Elisabetta Canalis, George Clooney, Hayden Panettiere, Jennifer Lopez, Jessica Biel, Jude Law, Justin Timberlake, Keira Knightley, Macaulay Culkin, Marc Anthony, Maria Shriver, Mila Kunis, Olivia Wilde, Renee Zellweger, Rupert Friend, Ryan Phillippe, Sienna Miller, Téa Leoni, Vlagyimir Klicsko, Zooey Deschanel

Idén is búcsút inthettünk néhány álompárnak és persze könnyű kalandoknak is. Voltak, akik csak "időt adtak egymásnak", mások hosszú vergődésnek vetettek véget. Schwarzeneggernél és Demi Moore-éknál borult a bili, Clooney eszközölte a szokásos nőcserét. Facér lett Olivia Wilde, Justin Timberlake, Jennifer Lopez és Keira Knightley is.

17DEC

Ki nyeri jövőre az Oscart?

Onozó RóbertLétrehozás dátuma: 2011. 12. 17., 14:06

CÍMKÉK: A leleményes Hugo, A Vaslady, Az élet fája (film), Éjfélkor Párizsban, Hadak útján, My Week with Marilyn, Oscar 2012, Pénzcsináló, Rém hangosan és irtó közel, Suszter, szabó, baka, kém, The Artist, Utódok (film), Brad Pitt, Christopher Plummer, George Clooney, Glenn Close, Jean Dujardin, Jessica Chastain, Meryl Streep, Michael Fassbender, Viola Davis

Nosztalgikus hangulatba került Hollywood: az év legnagyobb Oscar-esélyesei az aranykort idézik, és éles korképek helyett keserédes múltba révedés uralja a díjkiosztókat. A verseny még sok kategóriában nyitott, de már most megkíséreljük megválaszolni a nagy kérdést, miszerint Marilyn Monroe vagy Margaret Thatcher, Pitt vagy Clooney, illetve fekete-fehér vagy 3D?

13DEC

Nélkülük mozizunk tovább

Bujdosó BoriLétrehozás dátuma: 2011. 12. 13., 09:23

CÍMKÉK: halál, Annie Girardot, Bernd Eichinger, Bubba Smith, Elizabeth Taylor, Herskó János, Huszár Zsolt, Jane Russell, Jeff Conaway, John Neville, Ken Russell, Komlós Juci, Laura Ziskin, Maria Schneider, Marie-France Pisier, Pete Postlethwaite, Peter Yates, Raúl Ruiz, Sidney Lumet

Idén búcsút mondtunk a nyolc férjet fogyasztó dívának, az Utolsó tangó Párizsban kihasznált szeretőjének, a Szomszédok Lenke nénijének, valamint a Tizenkét dühös ember rendezőjének, és annak a producernek is, akinek a Végtelen történetet köszönhetjük. A filmvilág 2011-es halottaira emlékezünk.

9DEC

Pénteki plakátok: Daniel Craignek pirszingelt csaj nőtt a fejére

Kenczler MártonLétrehozás dátuma: 2011. 12. 09., 19:24

CÍMKÉK: A tetovált lány, About Fifty, Alien Girl, All New People, Bellflower, Ceremony, Elles, Flamenco Flamenco, Goon, Haywire, How I Spent My Summer Vacation, Hugo (film), Il principe del deserto, Intruders, John Carter, L.A. Zombie, Les nouveaux chiens de garde, Men in Black III, Norvég erdő, pénteki plakátok, Perfect Sense, Sherlock Holmes 2, Sport de filles, Surviving Progress, Sweetgrass, The Cabin in the Woods, The Five-Year Engagement, The Flowers of War, The Lady, The Lucky One, The Wicker Tree, W.E., Wrong

A legutóbbi sajnálatos kimaradás után házi poszterszakértőnk, Kenczler Márton ezúttal két hétnyi moziplakát-felhozatalt vesz szemügyre. Uma Thurmannak rémisztően randa fejet vágtak, Juliette Binoche pedig kétszer is közízlést sért, a mamusz és a Saab típusú gépkocsi viszont bárhol jól mutat.

4DEC

Johnny Depp is tud szexi lenni

Bujdosó BoriLétrehozás dátuma: 2011. 12. 04., 23:58

CÍMKÉK: Arizonai álmodozók, Cry-Baby, Csokoládé (film), Don Juan Demarco, Fedőneve: Donnie Brasco, Johnny Depp

Johnny Depp jelenleg a világ legjobban fizetett színésze és sokak szerint a legszexisebb férfija. Ráadásul még szimpatikus is, mert nem szépfiúskodik, hanem előszeretettel vállal csodabogár-szerepeket Ollókezű Edwardtól kezdve az Alice Csodaországban Kalaposáig, az életben pedig akkor érzi jól magát, ha több kacat lóg róla, mint Keith Richards hajából. Akármennyire is bírjuk, filmben elég rég nem láttuk vonzónak, ezért úgy éreztük, itt az ideje, hogy felidézzük, milyen volt, amikor megremegett a lábunk, ha csak feltűnt a vásznon. Szerintünk Depp ebben az öt filmben volt a legszexisebb.

ElőzőKövetkező