[origo] filmklub> !ALROVAT_NEVE

Itt egy fiatal magyar filmrendező, aki mindenben különbözik az átlag magyar filmrendezőtől: nem végzett Színműt, sci-fit és horrort csinál művészfilm helyett, nem közpénzt költ, levadássza Luke Skywalkert szereplőnek, és angolul forgat, nemzetközi piacra. Első nagyjátékfilmjét, a retro amcsi sztárokkal tuningolt és a városligeti Vidámparkban forgatott Gingerclown című 3D-s horrort már egy ismert amerikai forgalmazó meg is vásárolta. Csütörtök óta a magyar mozik is vetítik. A 29 éves Hatvani Balázzsal beszélgettünk.

Eddig mindig mondogattuk, hogy Osvárt Andrea már a siker kapujában áll, most viszont egyértelműen elérkezett karrierjében az áttörés. Kedd este a CBS országos amerikai televízócsatorna The Late Late Show című késő esti beszélgetős műsorában volt vendég, ahol lélegzetelállítóan csinos törtfehér ruhában Drakuláról és a gulyáslevesről értekezett a show házigazdájával, Craig Fergusonnal.

Osvárt Andrea és Craig Ferguson a The Late Late Show keddi adásában

 

Mindehhez az apropót az szolgáltatta, hogy az amerikai mozik pénteken mutatják be az Utórengés című katasztrófafilmet, amelyben Osvárt Andrea játssza a főszerepet. A filmről a beszélgetés során egy szó sem esett, ellenben az összes közhely, amely Magyarországról közszájon forog, most is előkerült a magyar nők szépségétől a Rubik kockáig. A blokk végén Andrea magyarul mondhatta el a lekonferáló szöveget.

Minden látszólagos bárgyúságuk ellenére a késő esti talkshowk hatalmas népszerűségnek örvendenek a tengerentúlon, így lehet, hogy Osvárt Andrea csodás alakját és nemes arcélét körülbelül másfél millió amerikai tekintette meg kedd este. Az utolsó magyar, aki amerikai talkshowban vitte hazánk hírét, az Simonyi András egykori washingtoni nagykövet volt, aki hat évvel ezelőtt Stephen Colbertnél pengette a gitárját. Osvárt Andreát Los Angelesben értük utol, és faggattuk ki első amerikai tévés szerepléséről.

Ismerted korábban ezt a talkshow-t?

Osvárt Andrea: Nem nagyon nézek tévét, de egy-két adást megnéztem a YouTube-on, hogy tudjam, mire számítsak. Nem akartam többet, nehogy megijedjek, vagy nagyon rákészüljek, mert az sosem jó.

Lehet tudni, hogy egy ilyen talk show-s szereplés előtt puhatolózó interjút készítenek a vendéggel, hogy kiderüljön, miről szeretne beszélni. Veled is csináltak ilyet?

Igen, volt két pre-interview, az alapján döntik el, hogy érdekes vagy-e nekik. Mint láttad, az Utórengés-ről szinte csak érintőlegesen esett szó, inkább az érdekli őket, hogy ki vagy az életben. Már tapasztaltam, hogy magyarnak lenni a világban önmagában elég érdekes dolog, azért rögtön erre fektettem a hangsúlyt. Megemlítettem a hollywoodi magyarokat (Cukor, Kordák, Lugosi, Tony Curtis, Gábor Zsazsa, stb.), ami persze nekik új volt, és érdekesnek tartották. A kommunizmus is nagyon érdekelte őket, nekik ez nagyon távoli és egzotikus dolog, de végül arról nem is baj, hogy nem esett szó.

Mikor izgultál a legjobban? Még napközben előtte, vagy rögtön előtte, vagy közben?

Azt hiszem, előző nap. Már tudtam, hogy késő visszacsinálni, de mégis elég ijesztő egy olyan közönség elé állni, aki soha nem látott még, és előtte Ryan Seacrestnek tapsolt, aki évi 15 millió dollárt keres az IMDb szerint, és óriási sztár. Aztán jövök én, mit tudok én nekik nyújtani? Bejön a paranoia, hogy mi van, ha nem értem majd a kérdést, vagy a viccet, vagy ha rosszul mondok valamit, és nem vagyok elég vicces. De aztán rájöttem, hogy sose volt még úgy, hogy ne lett volna valahogy, úgyhogy ennek is nekimentem. Aznap már nem izgultam, megpróbáltam elterelni a gondolataimat, és intézkedni más ügyekben, hogy ne feszüljek be. Mielőtt bementem, úgy éreztem magam, mint aki fejest ugrik egy hatalmas, vízzel teli medencébe. És vettem egy nagy levegőt.

Sokat vacilláltál, hogy milyen ruhát vegyél fel?

Nem, már elég rutinos vagyok. A YouTube-on megnéztem, hogy sötét a háttér, és hogy melyik vendég milyen színben volt, és hogy nekem melyik tűnt ki a legjobban, és ezért a világos mellett döntöttem. Alberta Ferretti régóta szponzorál, küldtek öt-hat ruhát, könnyű volt a választás.

Miben volt más ez az élmény, mint mondjuk egy Fábry show-s szereplés?

Craignél tiszta lappal indultam, valóban érdeklődő és spontán "ismerkedés" volt a beszélgetés, nem voltak megírt kérdések. Tudtam, hogy ő nem fog tudni belém kötni vagy valamiért támadni. Fábrytól jobban féltem, mert tudtam, hogy szeret kötözködni, de végül ő sem bántott.

Craig Ferguson szeret a hagyományos talkshow-keretek közül kilépni. Ért meglepetés a felvétel alatt?

Fura volt, hogy nem ismerkedtünk meg előtte, de ez rutinra utal. Más nem.

Meglepő, hogy kizárólag Magyarországról beszéltetek, egy szó sem esett az Utórengés-ről, amit elvileg promotálsz most. Mit szóltak ehhez a film marketingesei?

Ők már így is boldogok, hogy vendégként meghívtak, mert ez egy amerikai színésznek is nagy dolog.

Volt valami, amit kivágtak?

Kivágtak másfél percet, amikor kicsit az Utórengés-ről beszéltem. Látod, az ember ledolgozik tíz évet, hogy benne legyen egy amerikai filmben, majd egy talkshowban, és aztán a kutyát sem érdekli a munka.

Elégedett vagy a produkcióddal?

Ez nem egy produkció. De a körülményekhez képest, igen. Idegen nyelven, élőben, egy ilyen rutinos műsorvezetővel akár le is blokkolhattam volna. Szerintem sikerült mindig visszadobnom a labdát, és magamat adtam. Többet nem kívánhatok.

- - - - - - - - - - -

Köszönet Illyés Balázsnak a segítségért.

Feltörekvő német színésznő, aki 19 évesen, első főszerepével már egy sereg díjat begyűjtött: a szép arcú Saskia Rosendahl a Titanic fődíját elnyerő Lore című filmben náci kamaszlányt alakított, most pedig épp Budapesten forgat egy új HBO-produkciót. Mi a Művész moziban kérdeztük arról, miért egy kisbabát tart a legjobb színésznek, mit kezdett a lámpalázzal, hogyan tudott azonosulni a náci karakterrel, és mihez kezd most.

Brian de Palma szerint egy nagy művésztől nem várható el, hogy barátságos nagybácsi legyen, és ő ehhez is tartotta magát interjúnk alatt. Hollywood 72 éves rendezőmogulja morózusan válaszolgatott kérdéseinkre a már-már védjegyének számító ballonkabátjában. Ő volt az, aki 40 éve Spielberggel, Lucasszal és Scorsesével együtt megújította az amerikai filmet, a sztárok helyett az önálló vízióval rendelkező rendezőket állítva a középpontba. A sebhelyesarcú, a Carlito útja és a Mission: Impossible alkotóját a Gyilkos vágyak című új filmje apropóján faggattuk. Elmesélte, hogy az erőszakos film jó feszültségoldó, a pénz nem érdekli, és azt is, hogy miért nem fog soha elkészülni az Aki legyőzte Al Caponét előzményfilmje. De Palma szerint a Zero Dark Thirty csak elmegy, a Django elszabadul viszont elég jó. Megpróbáltuk felkelteni az érdeklődését Pálfi György Final Cutja iránt is.

A brazil Fernando Meirelles bő tíz éve, a riói nyomornegyedben játszódó Isten városával robbant be a köztudatba. Azóta folyamatosan dolgozik a brazil tévében, de csak három nagyjátékfilmet rendezett, Az elszánt diplomatát, a Vakságot és legutóbb a 360-at. A sokszereplős, különböző városokban zajló epizódokból összefűzött film eheti magyar premierje alkalmából telefonon beszélgettünk a rendezővel, aki elmesélte, hogy miért kellett Jude Law-t beleraknia a filmbe, bevallotta, hogy aggasztja az öregedés és hogy gyakran elalszik a moziban, és elárulta, hogy melyik az a nagy hollywoodi film, amit legutóbb visszautasított.

Zomborácz Virágról gyakran lelkendeztünk már, mivel rövidfilmjei alapján az egyik legígéretesebb fiatal rendező a hazai mezőnyben. Most lehetőséget kapott, hogy elkészítse első nagyjátékfilmjét, amelynek forgatását pár hete fejezte be egy Pécs melletti faluban. A történet egy kamaszfiúról szól, akit látogat apja kísértete, sőt eközben még szerelmes is lesz. A film címe egyelőre Utóélet, jövőre kerülhet a mozikba, Petrik Andrea motorozik benne, és Gálffi László kísért. Virágot arról faggattuk, nehéz volt-e élete első nagyjátékfilmjét rendezni, hány nézőre számít, más rendezők irigykedtek-e rá, mi történt a galambbal, és hány nemiszerv látható majd a vásznon.

A Titanic filmfesztivál zsűrielnökeként érkezett Magyarországra a cseh újhullám legsikeresebb rendezője, Jirí Menzel. A Sörgyári Capriccio és az Én kis falum alkotója elmesélte, miért isznak annyi sört a filmjeiben, miről vitatkoztak a legtöbbet Hraballal, és hogy miben hasonlítanak egymásra Szabó Istvánnal. A 75 éves filmestől megkérdeztük azt is, hogy számára melyik a legvonzóbb tulajdonság egy nőben, illetve, hogy mire emlékszik abból a 45 évvel ezelőtti estéből, amikor Oscar-díjat kapott a Szigorúan ellenőrzött vonatokért.

Joshua Oppenheimer cseppet sem szokványos dokumentumfilmje az indonéz népirtás ma is élő, a vérengzésre büszke hóhérairól szól: egyikük még filmet is forgat a rémtetteiről. A rendező az [origo]-nak mesélt Az ölés aktusa hátteréről és utóéletéről.

A Filmklub podcast tizenötödik adásának vendége, Köbli Norbert több jeles magyar filmben és tévésorozatban közreműködött forgatókönyvíróként (Made in Hungária, Tanár úr kérem, Hacktion, Tűzvonalban), de legtöbben A vizsga című film miatt jegyezték meg a nevét, amelyben paranoiás ávósok egymás elleni trükkjeiből gyúrt fordulatos thrillert.

Beszélgetésünk során Köbli azzal sokkol minket, hogy meglepő filmekről állítja, a forgatókönyvük zseniális volt, később sebtiben felskicceli a honi filmipart népszerűsítő reklámkampány tervét, amelyre azért lenne szerinte égető szükség, mert a magyar film remek, csak nem jó a marketingje. Emellett kapunk tőle tippeket, milyen számokat jó hallgatni írás közben, és megtudjuk, az igazi forgatókönyvíró fejben megrendezi előre az egész filmet plánokkal, zenével és vágással együtt. Kiderül, Köbli kólával tuningolja magát, a mondatokat hangosan motyogja, hogy kiderüljön, hitelesek-e, és 9-től 5-ig dolgozik otthon, mint a hivatalnokok. Mindennap megnéz legalább egy filmet, hétvégén többet is, viszont megfogadta, tévésorozatokra nem pazarol időt.  Elárulja, mi az ízléses termékmegjelenítés titka, miért tudna remek filmet írni az Iskola a határon-ból, és azt is, melyek voltak a kedvenc forgatókönyvei az utóbbi 12 évből. És ez még semmi, mert készülő magyar filmek sztorijáról is kapunk bennfentes infókat.

A Filmklub podcast adását megtalálhatod az iTuneson, letöltheted MP3 formátumban, vagy meghallgathatod az alábbi lejátszóban. A podcasthoz tartozó RSS csatornát itt találod.

Két heteroszexuális férfi melegpornót forgat - erről készített filmet Ne zavarjanak! címmel a francia színész-rendező Yvan Attal, akit általában arról szokás ismerni, hogy a csodás színésznő, Charlotte Gainsbourg a felesége. A szerencsés férfiú riporterünknek fásultan vallotta be egy párizsi luxushotelben, hogy maga is frusztrált, még vár a remekműre, és csalódott, mert kevesen nézték meg a filmjét. Beszélgetésünkből az is kiderült, nem fél amerikai filmből francia remake-et készíteni, öt évig is eltököl egy filmtervvel, és hogy szereti magát rendezni, ezért osztotta magára most is az egyik főszerepet. Interjú.