Tarantinóval csupa móka az élet

A csapó kezelése bizonyára nem tartozik a legizgalmasabb feladatok közé egy filmforgatáson, de némi fantáziával még ezt az unalmas melót is fel lehet dobni. Ezt demonstrálja az alábbi videó a Becstelen brigantyk Blu-ray-kiadásáról, amelyben a csapót kezelő hölgy azzal szórakoztatja magát és a stábot, hogy a jeleneteket azonosító betűkhöz szavakat talál ki, és ezeket bekiabálja. A szavak néha komplett hülyeségek - például cukkini, ravioli, spagetti, Clint Eastwood -, néha viszont olyasmi jut eszébe, ami passzol a pillanathoz, például az "r" betűből rekonstrukció lesz Diane Kruger sminkjének megigazítása után, a "c" pedig nyilván cigaretta, amikor Christoph Waltz pöfékel a jelenetben. A hölgy még Robert Richardson operatőrt is megihlette: amikor ő csap a "db" jelzésű jelenet elején, már mondja is, hogy "douchebag" (ami kb. köcsögnek fordítható).

 

A másik videó tulajdonképpen bakiparádé: amikor a színészek elfelejtik vagy elrontják a szövegüket, üdvözölnek egy bizonyos Sallyt, aki nem más, mint Sally Menke, Tarantino filmjeinek vágója.