Engedd ki a sárkányt, Gareth - dal a walesi sztárhoz

Egy Madridban élő brit zeneszerző és Costa Rica-i felesége írt dalt a walesi fiúhoz, aki kemény munkával sütögeti az ágyút. Na.

Emmet Crowley, a madridi Alfonso X el Sabio egyetemen tanít zenszerzést, és felesége, Pahola annyira meghatódott Gareth Bale és a walesi válogatott Eb-bravúrjától, hogy a belgák elleni negyeddöntő előtt egy dalt írtak neki.

Ez nem újdonság egyébiránt a családban - Pahola megtette már

ugyanezt a Real Madrid kapusának, Keylor Navasnak a kedvéért is.

De vissza Walesbe! A dal hozza szokásos focis tematikát, az egyszerű srác felemelkedésétől indulva, odáig, hogy a legnagyobb csillagok között rúghatja a bőrt - mi több, maga is egyike ezeknek a csillagoknak. Alábbiakban megpróbáljuk visszaadni az egész - nem túl bonyolult, de annál megindítóbb - szöveget.

Gareth, Gareth

Cardiffi fiú, aki keményen dolgozik egy álomért
Elszánt, teszi, ami a sikerhez kell
Itt az idő, hogy felemelkedjen és válaszoljon a kíhívásra, hatalommal, erővel és büszkeséggel
A völgyekből szabadítsd ki a sárkányt, had engedje ki tüzét!

Gareth, Gareth
Az ágyú tüzel, szétszaggatja a világot
Gareth, Gareth
Minden lövés egyenesen a szívből jön

A "gallokért" egy "galaktikus", egy álom valóra válik
Koncentrál, elméje tiszta, látja
Itt az idő, hogy válaszoljon a kihívásra, hatalommal, erővel, büszkeséggel
A völgyekből szabadítsd ki a sárkányt, had engedje ki a tüzét!

Gareth, Gareth
Az ágyú tüzel, szétszaggatja a világot
Gareth, Gareth
Minden lövés egyenesen a szívből jön