A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium közleményben tudatta, a betiltott chloranphenicollal szennyezett takarmánnyal előállított termékeket és a vizsgálat alatt lévő tételeket a hatóság kivonta a forgalomból és a felhasználásból. A vizsgálatot október 7-8-án végezték el a hatóság szakemberei. Az ellenőrzést követően a szakemberek értesítették a magyar és az Európai Unió illetékes szerveit.
A chloranphenicol Magyarországon 1987 óta betiltott állatgyógyászati készítmény. A hatósági takarmány-ellenőrzés megállapította, hogy a chloranphenicol szennyeződés a kérdéses állományok által felhasznált takarmány alkotórészét képező hallisztre vezethető vissza, amelyet Németországból bontatlan kamionban szállítottak Magyarországra.
A chloranphenicollal szennyezett hallisztszállítmányokat kísérő német hatósági állat-egészségügyi bizonyítványok a szennyeződésre vonatkozó megállapítást nem tartalmaztak. A német importőr szerint a halliszt garantáltan nem tartalmaz chloranphenicolt. Ez a megismételt magyar vizsgálatok szerint két tételnél nem felel meg a valóságnak.
A hatóság intézkedett arról is, hogy az országba beszállított halliszt tételeket csak a chloranphenicolvizsgálat után, negatív eredmény ismeretében lehessen felhasználni.