Elkészült a szöveges átirata a lezuhant EgyptAir-gép pilótafülkéjében elhangzottaknak<br/>

A szöveges változat kielemzése után is azt állítják az amerikai szakértők, hogy valószínűleg emberi akció eredménye volt a gép lezuhanása.

Elkészült a szöveges átirata annak a hangfelvételnek, amely az október 31-én szerencsétlenül járt egyiptomi gép pilótafülkéjében elhangzottakat rögzítette - értesült a hírről kedden a CNN.
A New Yorkból kairói útiránnyal, fedélzetén 217 személlyel felszállt gép nem messze Massachusetts partjaitól a tengerbe zuhant, és az amerikaiak által irányított vizsgálat során semmilyen elképzelhető műszaki meghibásodásra utaló jel nem merült fel. Kiderült azonban az, hogy az egyiptomi segédpilóta félhangosan mormolva "Isten kegyelmébe ajánlotta magát", valamint hogy a segédpilóta üléséből elérhető vezérlő berendezések olyan utasításokat kaptak, amelyek a gép lezuhanását idézhették elő.

Az egyiptomiak tiltakoztak az ellen, hogy az FBI vegye át a vizsgálatot, bűncselekmény gyanúja miatt. Szerintük ugyanis kizárt, hogy a segédpilóta szándékosan idézte volna elő a katasztrófát. Így az amerikai és az egyiptomi illetékesek közösen folytatták a vizsgálatot.

A CNN szerint most már pontosan megállapították, mi is hangzott el a pilótafülkében, és az elhangzottakat másodpercről másodpercre összevetették a műszerek és berendezések működési változásait őrző fekete doboz adataival. A hírtelevízió által idézett amerikai források szerint az elkészült szövegátirat semmi olyan újdonságot nem tartalmaz, ami indokolná az eredeti amerikai feltételezés (azazhogy nem műszaki hiba, hanem emberi akció eredménye volt a gép lezuhanása) módosítását.
Az azonban - tette hozzá a CNN -, hogy az egyiptomiak mikor járulnak hozzá az ügynek az FBI kezébe történő hivatalos átadásához, még több időt igényelhet.

(MTI)