Durván bánnak a macedónok a menekülő albánokkal <br/>

A macedón biztonsági erők bántalmazzák a harcok elől menekülő albán kisebbséget - állítja a Human Rights Watch (HRW). A kumanovói és a szkopjei rendőrállomásokon megesett kínzásokról szóló beszámolók is napvilágot láttak az emberi jogi szervezet jelentésében. A HRW szerint 15 ezer ember rekedt azt albán lázadók megszállta falvakban.

A macedón biztonsági erők folyamatosan megsértik a harcok elől menekülő albán etnikumú népesség emberi jogait, több esetben meg is kínozzák az embereket - áll a Human Rights Watch (HRW) jelentésében.

"A menekülő albánok szigorú és erőszakos bánásmódra számíthatnak a macedón rendőrség részéről" - közölte Holly Cartner a HRW európai és közép-ázsiai részlegének vezérigazgatója. "Komoly verésből és kínzásból származó sérüléseket dokumentáltunk az albán menekülteknél, amit a kumanovói és a szkopjei rendőrállomásokon szereztek" - tette hozzá az igazgató.

A jelentés szerint körülbelül 15 ezer ember rekedt azokban a falvakban, melyeket megszállva tartanak az albán lázadók Kumanovó térségében. Ha a harcok folytatódnak, a civil áldozatok száma komoly mértékben megnövekedhet - állítja a HRW-jelentés.

A május elején kirobbant összetűzések óta a rendőrök többeket elkülönítettek a menekültek közül, súlyosan bántalmazták őket. Az állítólagos kínzásokkor az emberek talpát, lábát, kezét, karját fejét és hátsó felét ütik. Az erőszakos bánásmód sérti a nemzetközi emberi jogi törvényt, a komolyabb esetek kimerítik a kínzás fogalmát is - figyelmeztet a nemzetközi szervezet.

Gjorgji Trendafilov, a macedón védelmi minisztérium szóvivője elutasította a HRW vádjait, mondván, azok elhamarkodott állítások. "A macedón hadsereg fegyelmezett, és sikeresen megkezdte a kumanovói térség kiürítését" - mondta. A hatóságoknak köszönhetően több mint 11 ezer embert telepítettek ki sérülés nélkül a háborús övezetből - közölte a szóvivő.

(dpa)

Ajánló:

(angolul)