Az AIP afgán hírügynökség közlése szerint a muzulmán nőnek öltözött, harminc év körüli újságírót Dzsálálábádtól 35 kilométerre keletre, Gosta faluban fogták el, két pakisztáni kísérővel együtt. A tálibokhoz közel álló hírszolgálati iroda szerint az újságírót átadták a titkosszolgálatnak. Gosta a pakisztáni törzsi zóna közelében fekszik, és ez arra enged következtetni, hogy Peyrard Pakisztánon keresztül, illegálisan jutott be Afganisztán területére.