A 17 éves Joe Van Holsbeecket április 12-én a brüsszeli főpályaudvar várócsarnokában fényes nappal gyilkolta meg két lengyel fiatal, mert a belga fiú nem volt hajlandó önként átadni nekik MP3-lejátszóját. Az egyik, 16 éves lengyel fiút április 25-én fogták el Belgiumban, társát két nappal később Lengyelország északkeleti részén, Suwalkiban vették őrizetbe. A Lengyelországban elfogott 17 éves fiatal, bizonyos Adam G., szúrta szíven a belga fiút, kiadatását azonnal kérték a belga hatóságok.
A gyanúsított ügyvédje a bírósági végzés szerdai kihirdetése után azonnal jelezte: él fellebbezési jogával, amit hét napon belül tehet meg. Védencének őrizetbe vételét a bíróság július 31-ig meghosszabbította. A gyanúsított azt vallotta a rendőrségen, hogy nem bűnös, de nem zárta ki bűnrészességét.
A gyilkosság ismételten felkavarta a kedélyeket Belgiumban a közbiztonság, a bevándorlás és fiatalkorú bűnözés problémáit illetően. Ennek egyik megnyilvánulása volt, hogy április 23-án 80 ezren tüntettek csendesen az áldozat emlékének szentelt gyászmenetben Brüsszel utcáin. A belga kormány, reagálva az országos méretű felháborodásra, olyan tervet hozott nyilvánosságra, amely egyebek között kilátásba helyezi a rendőri jelenlét fokozását a köztereken és a térfigyelő kamerák számának a megnövelését.
Az ügyről a két ország legfelsőbb szintű politikai vezetői is konzultáltak. Így a hónap elején, Guy Verhofstadt belga kormányfővel folytatott megbeszélése után Kazimierz Marcinkiewicz lengyel miniszterelnök kijelentette, hogy a kiadatás kérdésében a lengyel bíróságé a döntés joga. Verhofstadt már akkor jelezte: nincs kifogása az ellen, hogy a gyanúsított Lengyelországban töltse le büntetését, ha elítélik.