"Kedves Tony Blair... nagyon hiányzik a papám"

2002. január 11-én érkeztek az első terrorista tevékenységgel vádolt rabok a Kuba szigetén lévő amerikai táborba, Guantánamóra. A tábor azóta a jogtiprás és a megaláztatás jelképe lett sokak szemében. Öt év, 775 rab, nulla vádemelés, ez a terrorizmus elleni amerikai harc egyik mérlege számokban. Személyes történetek, adatok, visszatekintés. Ötéves Guantánamo.

"Kedves Mr. Tony Blair
Először is, hogy vagy? Küldtem egy levelet két évvel ezelőtt, miért nem válaszoltál?!? Hosszú időn át vártam rá, de nem írtál. Tudsz válaszolni a kérdésemre?..."

Az alig tízéves Anas el-Banna már több levelet küldött a brit miniszterelnöknek. Csütörtökön azonban személyesen is felkeresi a Downing street 10. alatt található Blair-rezidenciát, hogy édesapja felől érdeklődjön. Az apa, Jamil az egyik a közül a 8 brit fogoly közül, akik a Guantánamo-öbölben található amerikai bázison raboskodnak terrorista tevékenység gyanújával.

Az első terrorista tevékenységgel vádolt rabokat éppen öt éve szállították a Kuba szigetén található amerikai bázisra. Guantánamo azóta a terrorizmus elleni harc visszásságait, az emberi jogokkal való gátlástalan visszaélést kifejező jelképpé vált sokak szemében. A rendhagyó születésnap alkalmából Anas - emberi jogi aktivisták kis segítségével - felkeresi a brit kormányfőt, és rákérdez apja - a 905-ös sorszámú rab - sorsára.

"...Miért van a papám börtönben?
Miért van azon a messzi helyen, amit úgy hívnak, hogy Guantánamo-öböl?..."

A jordániai származású Jamil el-Banna négy éve került a táborba. Gambiában fogták el üzlet- és útitársával, Bisher ar-Rawival együtt. A helyi titkosszolgálat találta őket először gyanúsnak, majd pár napig egyfajta házi őrizetben tartották, miközben amerikaiak faggatták őket. Végül az amerikai támaszpontra hurcolták a két férfit.

Az amerikaiak szerint a férfi az al-Kaida tagja, kapcsolatban állt egy Abu Qatada nevű al-Kaida ügynökkel. Gyanúsnak találták azt is, hogy házi készítésű elektromos eszközzel próbált meg repülőre szállni. A férfit ugyanakkor Gambiába érkezésekor vették őrizetbe, amikor leszállt a gépről, a gyanús szerkezetről pedig bebizonyosodott, hogy egy egyszerű akkutöltő. Azt pedig önként ismerte be, hogy ismerte az al-kaidás tagsággal vádolt Qatadát: szomszédok voltak és feleségeik ugyanabban az észak-londoni kórházban szülték meg gyerekeiket.

"...Nagyon hiányzik a papám. Nem láttam a papámat három éve. Tudom, hogy a papám nem csinált semmit, mert ő egy jó ember. Hallom, hogy mindenki milyen szépen beszél a papámról..."

Jamil ellen sem Gambiában, sem Guantánamóra szállítása után nem emeltek vádat (mindössze egy spanyol bíróságon indult ellene eljárás terrorszervezethez való tartozás miatt). A súlyos cukorbetegségben szenvedő fogolynak - ügyvédei szerint - nem biztosítanak megfelelő kezelést a táborban. Nem kap gyógyszereket, nem adnak neki diétás ételeket. Mostanra már - a betegség következtében - kezdi elveszteni látását.

Tíz éves fia egy éve írta meg - a brit Independent után - itt is idézett második levelét a brit kormányfőnek. Az elsőre - amelyet hat évesen fogalmazott - semmilyen választ nem kapott. A másodikra a brit külügy reagált, futólag: mivel Mr. Banna nem brit állampolgár - jóllehet felesége és gyermekei azok - semmit sem tehetnek érte. A férfi - gambiai őrizetbe vétele előtt - menekültstátusszal élt Nagy-Britanniában.

"...A te gyerekeid veled töltötték a karácsonyt, de én, a mami, a bátyáim és nővéreim egyedül, papánk nélkül töltjük az eidet* három éve. Mit gondolsz erről? Remélem, most válaszolsz nekem. Köszönöm Anas Jamil Elbanna, 9 éves"

* Eid ul-Adha, vagy Eid ul-Fitr - muszlim ünnepek. Előbbit az éves mekkai zarándoklat idején ülik, utóbbi a Ramadánt - a muszlim böjti hónapot - lezáró ünnep.