Az amerikaiak előzőleg értesítést kaptak arról, hogy a fővárostól 30 kilométerre lévő Tádzsi városa mellett van a lázadóknak egy börtöne. Az információt hét olyan ember közölte velük, akiket szintén megkínoztak, de akiknek sikerült megszökniük. A katonák helikoptereken rajtaütést hajtottak végre a helyen, és megöltek ott három embert, akit ellenségként azonosítottak.
A szökevények ráismertek bennük volt börtönőreikre, és megtalálták nyolc fogolytársuk holttestét. A foglyokat - síitákat és szunnitákat vegyesen - mind fejbe lőtték, és kínzás nyomai voltak rajtuk láthatók - olvasható az amerikai közleményben.