Vágólapra másolva!
Kapitánya, Steve Yzerman nélkül is kiütéssel győzött az NHL-listavezető Detroit a Joe Louis Arenában. "Stevie Y" egy-két hétre kiesett bokazúzódással, de a huszadik gólját szerző, és gólpasszt is adó Brendan Shanahan vezérletével simán verte a Red Wings a gyengécske Columbust.

A Stanley-kupát védő Colorado viszont kikapott Chicagóban - rangadó volt ez a javából, hiszen a Detroitot a Blackhawks követi a tabellát.

Az Islanders Ottawába látogatott, soraiban az ex-Senator Alekszej Jasinnal, akit alaposan kifütyültek egykori rajongói, pontosan egy telt házra való néző, 18 500. Pedig Jasin az Ottawa történetének legeredményesebb pontszerzője. Az orosz centert láthatóan megzavarta a nem éppen szívélyes fogadtatás, csak csetlett-botlott a jégen.

Eredmények:
Detroit Red Wings - Columbus Blue Jackets 5-1
gól:
Dandenault, Robitaille, Shanahan, Dacjuk, Avery, illetve Sillinger

Ottawa Senators - New York Islanders 5-2
gól:
Bonk 2, Redden, A. Roy, Hossa, illetve Bates, Czerkawski

Tampa Bay Lightning - Carolina Hurricanes 2-3
gól:
Ylonen, Ward, illetve Francis, Kapanen, Modin

Chicago Blackhawks - Colorado Avalanche 3-1
gól:
Campbell, Probert, Daze, illetve Reinprecht

Vancouver Canucks - Calgary Flames 4-2
gól:
Näslund, Bertuzzi, Linden, Cassels, illetve Conroy, McAmmond

Los Angeles Kings - Anaheim Mighty Ducks 2-2
gól:
Chartrand, Smolinski, illetve Cullen, Friesen

Korábban:

Roy az ötszázasok klubjában

Ch. Gáll András