Azt mondják, a számítástechnika nyelve angol. Ennek ellenére a magyar nyelvű szoftvereket nem csak a kezdő, de a professzionális felhasználók közül is sokan előnyben részesítik, amit a Szoftverbázison elért letöltési számok is jól mutatnak. A magyarul "értő" programokat két csoportba sorolhatjuk. Az egyikbe azok tartoznak, melyek százszázalékosan itthoni fejlesztésűek, míg a másik (az előbbinél lényegesen népesebb) csoportba a többféle nyelvet - így a magyart is -támogatók tartoznak. Ezeknél mindössze annyi a teendőnk, hogy a telepítés után átállítjuk őket magyar nyelvre. A lent látható válogatásunkban a húsz legnépszerűbb program érhető el négy kategóriára bontva.

Multimédia

Koala Player XP
A magyar kezelőfelülettel rendelkező lejátszó igen sokféle adat lejátszására alkalmas: avi, mpg, mov, asf, wmv, dat, illetve mp3, wav mellett például ac3-al is elboldogul. A program sok egyéb mellett feliratok és skinek kezelésére is felkészítették.

Lejátszó
A DivX-re optimalizált médialejátszó egyben képes a feliratok megjelenítésére és továbbugrasztani hibakorrekcióval a hibás DivX filmeket. További tulajdonsága, hogyha a film felirata nincs szinkronban a mozival, akár menetközben is el lehet tolni. Fejlesztése folyamatos, lejátszása igen gyors.

AVIedit
Sokoldalú szerkesztő, melynek segítségével az avi adatokon különféle műveleteket végezhetünk el: újraméretezés, vágás, feliratozás stb.

PhotoPlayer
Sokoldalú képnézőt ismerhetünk meg, mely egyben alkalmas zenei adatok megszólaltatására is. Az ingyenes szoftver keresésre, multimédiás adatok megtekintésére, illetve bemutatók szerkesztésére is felhasználható.

Szótár, fordítás és tanulás

Babylon
On- és offline egyaránt használható szófordító, melyben angol-magyar, magyar-angol és magyar-német adatbázist is találhatunk. A fordítás a kiválasztott szó után az általunk beállított billentyűzet és egér kombinációra történik.

Freelang Dictionary
Magyar fejlesztésű angol szógyakorló program. Indítása után meghatározzuk a gyakorlások számát, majd a beállított számnak megfelelő feladatokat szó- és mondatfordításokat kapunk. A program magyar és angol nyelvű szavak gyakorlására egyaránt használható.

Angol-német-magyar szótár
Ingyenes angol-német-magyar szótár, oda- és visszafordítási, valamint keresési és bővítési funkcióval.

Bábel MMI
A program adatbázisát angol-magyar, német-magyar, francia-magyar, spanyol-magyar, olasz-magyar szótárak képezik. A mintegy 74 000 címszó (alapszó és szóösszetétel) alkalmassá teszi a felhasználókat az angol nyelvről történő nyersfordításra

Sikító titkárnő
Gépírást oktató és gyakorló program, mely először egyszerűbb, majd egyre bonyolultabb feladatokkal éri el a billentyűzet használatának elsajátítását. A letöltendő csomagban egyaránt megtalálható a magyar nyelvű ismertető és program kezelésének leírása.

Internet

FlashGet
A programozható és időzíthető letöltésvezérlő együttműködik a Microsoft Internet Explorer és a Netscape böngészőkkel, valamint figyeli a vágólapot. Használata igen egyszerű: a letöltendő adat linkjét egérrel megfogva, bedobjuk az állandóan látható ikonba. A program érdekessége, hogy gyorsítja a letöltéseket, átállítható magyar nyelv használatára, és tartalmaz egy weblaptallózót is.

Ozeki Toolbar
Az Ozeki Toolbar egy hasznos Internet Explorer plug-in, amelynek segítségével bármikor kényelmesen tudunk keresni a világ legjobb keresőivel, és mindig rendelkezésünkre áll az MTA SZTAKI weboldalon található szótár felhasználói felülete.

HTML-pad
Az ingyenes, magyar nyelű HTML-szerkesztő új változata. Érdekességei: egyszerre több ablakban dolgozhatunk, képek, táblázatok cellák tulajdonságai külön ablakban megnézhetők, szerkeszthetők, megváltoztathatók. Lehetőség van képtérkép beillesztésére, target hivatkozások szerkesztése és könyvjelzőket lehet beszúrni. Stílus fájl létrehozása, csatolása, szerkesztése is lehetséges.

Putra Writer
Ingyenes HTML/JavaScript fejlesztőeszköz. Előnye, hogy gyors és kényelmes fejlesztést tesz lehetővé. A programban találhatunk egy beépített Explorert, melyben előnézetben azonnal láthatjuk munkánkat, ami jelentősen gyorsítja a fejlesztést

Iroda, szórakozás

Digital Day v4.52
A magyar fejlesztésű szoftver egy emlékeztető és kalendárium, sok egyéb funkcióval, amely minden indításnál kijelzi az aktuális dátumot, a pontos időt, napot, az aktuális és a következő napi névnapot, egy magyar nyelvű tagline-t, hányadik nap és hét van az évben, ha van fontos aznapi esemény vagy ünnep.

Naptár III. v1.1
A Naptár III program olyan szoftver, mely tartalmaz egy naplót, amibe az év minden napjára írhatunk megjegyzéseket, találhatunk benne névnap kijelzést és címlistát.

Aida32
Sokoldalú rendszertesztelő program - gépünk hardver és szoftver elemeiről összegyűjti az adatokat, majd azokat a monitoron jeleníti meg, vagy kérésünkre fájlba menti el. Az Aida magánszemélyek részére ingyenes, üzleti felhasználását jelezni kell a fejlesztőnek.

FreeZip
Kis méretű, hatékony tömörítő eszköz fájl és könyvtár ki-, valamint betömörítéshez. A FreeZip a Windows Explorer-be (Intézőbe) integrálódik és használja a fájl asszociáció és a környezetfüggő menük által biztosított lehetőségeket, a minél egyszerűbb használat érdekében. Telepítése egyszerű, és nem szükséges semmilyen beállítást megadni a használatához.

Placidus v4.0
Magyar fejlesztésű horoszkópkészítő szoftver, melynek segítségével személyre szabott jóslások készíthetőek. Indulásnál be kell írnunk a személy minden adatát, majd a csillagok és bolygók állásából kiolvashatjuk a jövőt.

Dynamic Biorhythms v4.21
Bioritmusprogram, melynek érdekessége, hogy az adatbázisában híres személyiségek bioritmus-táblázata is megtalálható. A szoftverben a hagyományos és a kínai csillagjegyek is megtalálhatóak.

Wandor-Boot v3.0
Magyarország autótérképe, településkereséssel, irányítószámokkal és optimális út keresése két vagy több település között. Ingyenes szoftver.

[origo]