Mac Ramsey és Li Ann Tsei nemcsak egymás jegyesei, de profi tolvajok is. Miközben megbízójuk (és "nevelőapjuk"), a hongkongi alvilág rettegett ura elől menekülnek, elszakadnak egymástól. Mac börtönbe kerül, ahol hamarosan megkeresi őt egy nemzetközi bűnszövetkezetek ellen küzdő csoport vezetője, aki felkínálja számára a szabadulást, ha cserébe csatlakozik hozzájuk. A fiú rááll az alkura, így először Vancouverbe küldik kiképzésre. Itt találkozik Li Annel, aki halottnak hitte, valamint a lány új vőlegényével, Victor Mansfielddel, a volt zsaruval, akik szintén a csoport tagjai. A valódi problémák akkor kezdődnek, amikor a trió megkapja első megbízását.
TV3, március 16. 20.50
Ajánló: