Vágólapra másolva!
Az Endeavour űrrepülőgép asztronautái keddi, második űrsétájuk alkalmával csatlakoztatták az új napelemek elektromos kábeleit az űrállomás energiaellátó rendszeréhez.
Vágólapra másolva!

Joseph Tanner és Carlos Noriega 6 óra 37 percet töltött az űrhajón kívül. A P6 napelem-rendszer és az űrállomás energiaellátó rendszerének elektromos összekötésén kívül egyéb feladatokat is elvégeztek. A Z1 oszloptartón a Discovery legénysége által ideiglenesen elhelyezett S-sávú (2-4 GHz-es rádiótartomány) antennát átszerelték a P6 oszlopának tetejére. Összekötötték az űrállomás és a P6 radiátorai közötti hűtőfolyadék-kábeleket. Az űrállomás első állandó legénysége ezalatt a Unity modul belsejében dolgozott a belső kábelezésen.

Fotó: NASA/Reuters.


A földi személyzet szakértői közben véglegesítették azokat a terveket, amelyek alapján a két űrhajós a csütörtöki, utolsó űrsétán megpróbálja feszesebbé tenni az elsőként telepített napelemszárnyat. A műveletet a Földön is szimulálták, a súlytalanság körülményeihez hasonló helyzetet biztosító víztartályban. A NASA a napelemeket gyártó céggel is folyamatosan konzultál. A harmadik űrséta elsődleges feladata eredetileg egy olyan műszer telepítése lett volna, amely az űrállomás környezetének elektromos viszonyait figyeli. Bár a telepítést elvégzik, a napelemek kifeszítése prioritást kapott.

A 600 millió USD értékű napelem-rendszert a múlt hét vasárnapján helyezték el a Unity modul Z1 oszloptartó szerkezetén. Az egyik napelemszárnyat még aznap, a másikat egy nappal később nyitották ki.

S. T.

Ajánló:

További angol nyelvű információk a Spaceflight Now honlapján.