Söprésközelben a Colorado és a New Jersey

A New Jersey Devils és a Colorado Avalanche is egy győzelemre van attól, hogy bejusson főcsoportja elődöntőjébe az NHL rájátszásában, miután sikerrel zárta a harmadik összecsapást a New York Rangers, illetve a Dallas Stars elleni párharcban.

eredmények, 1. forduló:
Keleti főcsoport:
New York Rangers - New Jersey Devils 0-3 (0-2, 0-1, 0-0)
gól: Langenbrunner (1:08), Elias (9:20), Parise (22:48)
a párharc állása: 3-0 a New Jersey javára

Montreal Canadiens - Carolina Hurricanes 1-2 (0-0, 1-0, 0-1, 0-1) - hosszabbítás után
gól: Zednik (29:27, emberelőnyből), illetve Brind'Amour (51:27), Staal (63:38)
a párharc állása: 2-1 a Montreal javára

Philadelphia Flyers - Buffalo Sabres 4-2 (1-1, 2-0, 1-1)
gól: Savage (6:35, emberhátrányból), Forsberg (26:57, 32:37, a második ee.), Gagne (59:44, üres kapu), illetve Kotalik (2:37), Connolly (44:44)
a párharc állása: 2-1 a Buffalo javára

Nyugati főcsoport:
Colorado Avalanche - Dallas Stars 4-3 (2-1, 0-2, 1-0, 1-0) - hosszabbítás után
gól: Sakic (5:21, ee.), Tanguay (18:53), Brunette (59:03), Tanguay (61:09), illetve Barnes (10:49, eh.), Klemm (28:44), Zubov (39:45, kettős ee.)
a párharc állása: 3-0 a Colorado javára.

Az összecsapások az egyik fél negyedik győzelméig tartanak.