Hasonlóan a Volkswagen Touareghez, új alapmotor jelenik meg az Audi Q7 kínálatában is. Ugyanarról a háromliteres, V6-os dízelről van szó, melynek teljesítményét 204 lóerőre vették vissza, a Q7-ben a legnagyobb nyomaték 450 Nm.
Alacsonyabb fogyasztás társul a kisebb teljesítményhez, az Euro 5-ös motor átlagosan 7,2 liter gázolajat éget el száz kilométerenként. Nyolcfokozatú automata váltó kapcsolódik a motorhoz, az állandó összkerékhajtást meghagyták.
A start-stop és fékenergia-visszanyerő rendszerrel szerelt Q7 9,1 másodperc alatt gyorsul százas tempóra, végsebessége légrugós rendszerrel 205, hagyományossal 202 km/óra.