Egy vita előzte meg az agresszív viselkedését, aztán elhúzta a csíkot.

Az Egyesült Államokban található Vancouverben videózta le egy kávézó teraszáról valaki a nem mindennapi eseményeket. Azt nem tudjuk, hogy mi volt a konfliktus elsődleges forrása a robogós és a terepjárós között, a videó kezdetén az előbbi már kiabál és káromkodik, valószínűleg valamelyikük pár pillanattal korábban szabálytalankodott a másikkal.

A gallytörő rácsokkal felszerelt Toyota Land Cruisert vezető sofőrnél hamar elszakad a cérna, nem bírja tovább hallgatni a szidalmazást, és erősen beletapos a fékbe. Már ettől majdnem elesett a hozzá közel haladó robogós, de ezután következett a legszégyenletesebb: a közel kéttonnás járművét szándékosan nekikormányozza a kiskerekű motorkerékpárnak, amitől a fehér pólós férfi el is esik. Aztán nem várja meg, hogy mi lesz vele, hanem cserbenhagyva őt beletapos a gázba, és elhúz.