Ukrán tolmácsok jelentkezését várja a rendőrség A Magyarországra menekülő ukrán állampolgárok ügyeinek intézésében van szükség segítségre. 2022. február 26. 18:47
Dunai hajóbaleset: egy tolmács miatt kellett félbeszakítani a tárgyalást Alkalmatlan volt, keresniük kell egy másikat, hogy meg tudják hallgatni a tanúkat. 2021. november 10. 12:55
Korábban kimenekítette Bident, az amerikai csapatok mégis magára hagyták Afganisztánban A tolmács az életét kockáztatta 2008-ban, hogy megmentse Bident. Ne feledkezzenek meg rólam - üzent a hálátlan amerikai elnöknek. 2021. szeptember 01. 12:34
Karácsony Gergely el akarja hallgattatni a tolmácsait, nehogy leleplezzék a hazugságait Folytatódik a főpolgármester vesszőfutása: naponta derülnek ki az újabb és újabb kínos ügyei. 2021. június 13. 09:41
Karácsony Gergely hazugságspirálban: még a tolmácslistája sem igaz A főpolgármester vesszőfutása tovább tart, megint lebukott. Vagy arról nem mond igazat, mennyit költött tolmácsra, vagy arról, kikkel találkozott. 2021. június 02. 09:04
Karácsony Gergely megpróbálta eltitkolni: milliókba került eddig a budapestieknek, hogy nem tud angolul Már a brit lap előtt is kellett tolmács, hogy a főpolgármester interjút tudjon adni. De olyan is volt, hogy Kaszparov sakkvilágbajnokkal beszélgetett angol tolmáccsal. Mutatjuk azt, ami eddig kiderült! 2021. június 01. 16:54
Tálib megtorlástól retteg több ezer tolmács Afganisztánban Az amerikaiak kimenekítik őket, de több százezer olyan civil is van, akik nekik, vagy a NATO-nak dolgozott. 2021. május 28. 05:56
Karácsony Gergely még azt is titkolja, hány darab tolmácsot alkalmaz A főpolgármester hivatala 15 napos határidő-hosszabbítást kért a közérdekű adatigénylésünkre. Karácsony kínos vesszőfutása folytatódik. 2021. május 26. 13:09
Elengedtek Franciaországban egy holland drogkereskedőt, mert nem találtak tolmácsot A határőrök tizennégy kiló kannabiszt találtak a férfi autójában. 2021. május 17. 12:10
Rengeteg pénzébe kerülhet Budapestnek, hogy Karácsony Gergely nem beszél semmilyen nyelven Volt már olyan, hogy kényszerből a külügyminiszter tolmácsolt a főpolgármesternek. Egy leleplezés története. 2021. május 13. 08:56
Ilyen se volt még, az edző tolmácsának adott sárga lapot a focibíró - videó Egészen furcsa jelenet játszódott le a japán bajnokságban. 2021. március 18. 10:02
Jürgen Klopp erotikusnak találta a tolmácsa hangját - videó A Liverpool menedzsere megnevettette a sajtó képviselőit. 2018. november 28. 17:33
Sok tolmács összejátszik a migránsokkal Vannak, akik pénzért segítenek nekik. 2017. november 13. 08:37
Migránstámogató tolmácsokat keresnek Soros szervezetei Egyes tolmácsok akár a vallomás meghamisításával is támogatják a migránsokat. 2017. szeptember 22. 08:14
Incidens a kiskunhalasi migránstáborban Az Origo információi szerint tegnapelőtt egy tolmács rátámadt egy migránsra az őrzött táborban Kiskunhalason. Előtte összevesztek. 2016. szeptember 21. 18:42
Halálosan megfenyegették a menekültek tolmácsát A tanúvallomásokat is meghamisította volna a menekültek kirablásával gyanúsított örkényi banda egyik tagja – az ügyészség szerint a férfi megfenyegette áldozatai tolmácsát. 2016. április 07. 10:29
Megérkezett a tolmácsoló megafon Hasznos találmányt tesztel hamarosan egy japán légitársaság. A tolmácsmegafonnal roppant egyszerű lesz több nyelven kommunikálni. 2015. november 19. 06:58
Azonnal fordít magyarra a Google Végre magyar nyelven is valós időben fordít nekünk a Google. Elég a felirat fölé tartani a készüléket, és megjelenik az adott nyelvre való fordítás. 2015. július 29. 15:50
Ingyenes szinkrontolmács lesz a Skype-ból Beépíti fordító funkcióját az alapprogramba a Skype. A csevegő valós időben fordítja majd idegen nyelvű beszélgetéseinket. 2015. június 09. 07:20
Tisztázódott a helyzet tolmácsügyben Nem tudni, mi lett a sorsa annak a tolmácsnak, aki félrefordította Vlagyimir Putyin szavait a keddi budapesti sajtótájékoztatóján. 2015. február 19. 15:55
Leteszteltük, hogy tényleg instant fordít-e a Google A cég fordítóappja olyan, mint egy szemüveg, amelyen keresztül minden a saját nyelvünkön jelenik meg. Kicsit sután, de szinkrontolmácsol is, a fura karaktereket pedig le is rajzolhatjuk neki, ha máshogy nem tudjuk bevinni. 2015. január 15. 20:07
Beépített szinkrontolmácsot kapott a Skype A gépi intelligencia valós időben fordítja le a beszélgetéseket. 2014. december 16. 08:50
Száztíz külföldinek szerzett hamis jogosítványt egy hivatásos tolmács Vádat emelt az ügyészség egy hivatásos tolmács ellen, aki a vádirat szerint egy okmányirodai ismerősének segítségével pénzért elintézte, hogy jogosítványt kapjanak iraki, iráni, afgán állampolgárságú ügyfelei. Az okmányirodai dolgozó ellen már korábban vádat emeltek. 2014. március 04. 09:58
Szupertolmácsot fejlesztett a Google Egyelőre csak néhány nyelven képes hatékonyan fordítani a digitális szinkrontolmács, de idővel az okostelefonokba is beépül a funkció. 2013. július 31. 10:57
Szinkrontolmács-szoftvert mutatott be a Microsoft Valós időben fordítja angolról kínai nyelvre az elhangzottakat, és még a beszélő hangját is utánozza a Microsoft kísérleti megoldása, amelyet egy ázsiai konferencián mutattak be. 2012. november 10. 19:03
