<p>A 8 nőből egy: Ludivine Sagnier</p>

Az idei, hatodszorra megrendezett francia filmnapok két legnagyobb érdeklődéssel várt filmje Francois Ozon rendezése, a 8 nő és a Jean Reno főszereplésével forgatott, Luc Besson forgatókönyvéből készült Wasabi című alkotás voltak. A filmes esemény kapcsán Budapestre látogató művészek közül e két produkció alkotóival, a Wasabit rendező Gérard Krawczykkal és a 8 nő cselekményét irányító Ludivine Sagnier színésznővel beszélgettünk.

A 8 nő filmre vitt színház. Nemcsak a zenés színdarab-adaptáció miatt, hanem mert a szereplők végig úgy viselkednek, mintha színpadon lennének: mindenkinek van legalább egy nagybelépője, a látvány pedig végig a harsány színházi hatást adja vissza. A film abszurdba hajló formanyelve sokban hasonlít Ozon előző, Fassbinder-adaptációból született filmjére, a Vízcseppek a forró kövönre, a 8 nő azonban - parádés szereposztásával: Catherine Denevue, Fanny Ardant, Isabelle Huppert - más értéket is képvisel. Továbbá keserédes, kíméletlen véleményt mond a női nemről.

Ludivine Sagnier, a legfiatabb lányt, Catherine-t alakító színésznő már látható volt Ozon előző filmjében is. Itt ártatlan, naiv, szeretetteli, de agyafúrt serdülő lányt játszik, mamáját Catherine Deneuve alakítja.

- Ajándék volt számomra, hogy együtt játszhattam ezekkel a nagy színésznőkkel, akik a francia film meghatározó alakjai. Természetesen sokat tanultam tőlük. Kicsit én is - mint mindenki - zűrös forgatást vártam, gondolván, hogy több rivális nagy névnek kell majd együtt játszania, de szerencsére kellemes, családias hangulat alakult ki közöttünk - már csak a szerepekből adódóan is.

- Már játszott egy hasonló hangulatú filmben, Ozon előző alkotásában. Mi a véleménye erről a sajátos, filmre vitt színházról?

- Nagyon kell vigyázni ennél a műfajnál, hogy a filmadaptáció hű maradjon a szöveghez és a szerzőhöz is, és a látványvilágban is vissza kell adni a színpadi hatást. Azonban ez nagyon veszélyes lehet, vigyázni kell, hogy ne legyen csöpögős, giccses a kész mű.

- A 8 nő kíméletlen ítéletet mond a női nem felett. Befolyásolta- e ez a női szereplőkkel folytatott munka és a kész a film a nőkről alkotott eddigi véleményét?

- A színésznőkről mindenképp változott a bennem lévő kép, amit - ahogy azt már említettem-, a viharosnak ígérkező forgatás helyett kialakuló kellemes munkalégkör okozott. Általában pedig azt szűrtem le a nőkről a film a hatására, hogy a bármilyen kegyetlenkedésre képesek, akár egymással is. Ennek az okát egy mélyről jövő fájdalomban látom, amit elhallgatunk egymás elől. Ez azonban kommunikációval megoldható, sőt az ellenkezőjévé varázsolható.

Interjú Gérard Krawczykkal