Vágólapra másolva!
Vágólapra másolva!

A tokiói forgatókönyvíró-rendező Kuroszava Akira 1954-ben készült filmjének,

Forrás: ORIGO
Akira Kurosawa

az Ikiru című produkciónak elkészül a hollywoodi változata is. A filmet a Dreamworks filmes vállalat vette szárnyai alá és a főszerepet ki más, mint a vállalat egyik alapítójának, Steven Spielbergnek legjobb barátja, Tom Hanks alakítja majd.

Az amerikai remake forgatókönyvének megírásával Richard Script írót bízták meg a film készítői, aki olyan filmeket jegyzett már, mint a A pénz színei című Paul Newman-film, vagy A szerelem tengere című, Al Pacino főszereplésével készült alkotás.

Az Ikiru amerikai változatának cselekménye nem sokban nem tér el az eredetitől, a történet középpontjában itt is egy alacsony rangú hivatalnok áll, aki felfedezi magán a gyomorrák tüneteit, és még a halála előtt valami nyomot akar hagyni a világban. Az eredeti japán verzióban a hivatalnok elhatározza, hogy szakértelmét egy park építésében kamatoztatja.

Kuroszava Akira rendező-forgatókönyvíró egy katonatisztből lett középiskolai tornatanár hetedik gyermekeként született. 1928-tól a nyugati festészet iskoláján tanult, mellette filmmel, színházzal, irodalommal, főleg Dosztojevszkijjel foglalkozott. 1929-1932 között illusztrátorként dolgozott, és tagja volt a proletár művészek szövetségének, de betegsége elszakította sorra letartóztatott társaitól. A család szegénysége miatt 1936-ban pályázat útján elhelyezkedett a PCL (későbbi Toho) Stúdióban, és Jamamoto Kadzsiro asszisztense lett. A háború alatt sok forgatókönyvet írt; ezek egyikéből rendezte meg első filmjét A dzsúdó legendája címmel. Kuroszavát 1948-ban elbocsátották a Tohótól: ekkor jött létre Jamamotóval és Narusével alapított független filmvállalatuk. Kuroszava világhírét az 1950-ben készült A vihar kapujában című film alapozta meg, amelynek velencei nagydíja megnyitotta a kapukat az addig szinte ismeretlen japán filmművészet előtt.

A filmművészet egyik legkiemelkedőbb alakja, a japán film császára 1998. szeptember 6-án hunyt el.