Konfliktus Chikán és Torgyán között<br/>

Az agrártárca elképzeléseivel szögesen ellentétes nézeteket hangoztatott egy tegnapi bizottsági ülésen Chikán Attila gazdasági miniszter. Szerinte nincs 413 milliárd forint az agrártárca jövő évi támogatási igényeinek kielégítésére, ezenkívül bírálta a 193 forintos sertésfelvásárlási minimálárat.

Torgyán József agrárminiszter ugyanakkor védelmébe vette azt. Tamás Károly kisgazda államtitkár leszögezte, hogy csak rendkívül magas állami támogatás mellett kapcsolódhat be a magyar mezőgazdaság a világpiacba.
A parlament mezőgazdasági bizottsága tegnap meghallgatta Chikán Attilát arról, hogy a kormány gazdaságstratégiája és agrárstratégiája milyen kapcsolatban van egymással, és érdeklődtek arról is, hogy a Gazdasági Minisztérium mit gondol a sertésválságról.
Nem osztom azt az illúziót, miszerint főként a mezőgazdaságra támaszkodva fogunk a világgazdaságba integrálódni - jelentette ki a miniszter. Hozzátette, tavaly a GDP 6,5 százalékát adta az ágazat.
Chikán hangsúlyozta a minőségi termelés fontosságát. Szerinte az ágazatban nem a mennyiségre, hanem a termékek eladhatóságára kell koncentrálni. Ezzel a kijelentésével több képviselő ellenkezett. Többek között Hanó Miklós (FKGP), aki szerint az EU-csatlakozáskor igen fontos lesz, hogy mekkora termelési kvótát sikerül kompromisszumok árán kicsikarni Brüsszelből.
Chikán a képviselők többségének meglepetésére kijelentette, hogy "az a helyes, ha nem arra törekszünk, hogy az EU-tól minél több támogatást kaszáljunk be, fő cél az egészséges mezőgazdaság".
Eközben Tamás Károly, az agrártárca kisgazda közigazgatási államtitkára egy tegnapi szakmai fórumon ismét leszögezte, hogy szerinte csak a minőségi termeléssel és rendkívül magas állami támogatás mellett kapcsolódhat be a magyar mezőgazdaság a világpiacba.
Chikán Attila szerint a piacgazdasággal ellentétes, ha hatósági árat vezetnek be egyes termékekre. Ízlése ellen valónak nevezte, hogy Torgyán József agrárminiszter 193 forintban minimalizálta az élő sertés felvásárlási árát, és ezzel akarja megoldani a piaci válságot.
Torgyán József Chikán felvetéseire reagálva a távirati irodának elmondta, hogy a kilónkénti 193 forintos minimális felvásárlási árat azért kellett bevezetni, hogy a kisgazdaságok és családok ne menjenek tönkre. Ha ezt nem lépi meg, a piacgazdaság törvényszerűségéből adódóan rövid időn belül kiürülnének az ólak, ami importhoz és igen drasztikus áremeléshez vezetne - állította a miniszter.
Az FVM által kért 413 milliárdos mezőgazdasági támogatás sorsa a következő hetekben dől el, a 2000. évi költségvetés előzetes egyeztetésének kezdetén. Chikán úgy vélte, hogy a 413 milliárd forintos igény megalapozottságával, jogosságával nem akar vitába szállni Torgyán Józseffel, de azzal igen, hogy lesz-e a büdzsében ennyi pénz e célra.

O. Horváth György

(Magyar Hirlap)