A Margitszigeten születik újjá a Kabaré

Minden idők legsikeresebb musicalje, a Kabaré július 9-én és 10-én bemutatóval megérkezik a Margitszigeti Szabadtéri Színpadra. A musicalt 55 éve mutatták be a Broadwayn, az azonos című, 1972-ben készült film pedig Bob Fosse rendezésében, Liza Minellivel a főszerepben hódította meg a világot. Diadalútja a mai napig töretlen, Magyarországon szinte minden színház bemutatta már. Az előadás sikerének nincs titka, egyszerűen zseniális a maga műfajában. A történet a weimari köztársaság idején, 1931 szilveszterén Berlinben játszódik. A darab szövegkönyve Christopher Isherwood Isten veled, Berlin! című kiváló könyvéből készült. John Kander zenéje, a darabban elhangzó 35 dal utolérhetetlen sikert hozott. Ki ne ismerné és dúdolná a mai napig játszott számokat, mint a Willkommen, a Money vagy Sally ikonikus dalát a Cabaret. Hát itt a lehetőség, hogy újra felidézzük, felfedezzük, vagy együtt megfejtsük a siker és a darab titkát a Margitszigeten! Ebben lesz segítségünkre a Kabaré rendezője, Béres Attila, Cziegler Balázs díszlettervező és Barta Dóra koreográfus alkotó teamje, és természetesen a Vígszínház teljes csapata. A darabot a Margitszigeten első alkalommal vendégeskedő Vígszínház előadásában láthatja a közönség. A Vígszínház még sosem tűzte műsorára a Kabarét, és még sosem vendégeskedett a – légvonalban alig néhány száz méterre levő – Margitszigeti Szabadtéri Színpadon. A két intézmény első együttműködése a Masteroff–Kander–Ebb-musical szabadtéri bemutatója lesz. (Fotó: Kabaré musical próba /Vígszínház – Dömölky Dániel)

Ötvenöt évvel ezelőtt mutatták be a Brodwayen a Kabarét, minden idők legsikeresebb musicaljének népszerűsége pedig azóta is töretlen. Mi sem bizonyítja ezt jobban, minthogy hazánkban szinte mindegyik színház műsorra tűzte már. A darab július 9-én a Margitszigeti Szabadtérti Színpadon tér vissza a Vígszínház vendégelőadásában.

Christopher Isherwood Isten veled, Berlin! című könyvének színpadi adaptációjának 1966-os premierje egyből viharos sikert aratott, nem kis részben John Kander zenéjének és feledhetetlen dalainak köszönhetően. Nem sokat kellett várni arra, hogy a Kabaré a Brodwayt követően a filmvásznon is bemutatkozzon, Bob Fosse rendezésében 1972-ben debütált a mozikban Liza Minellivel a főszerepben,

a produkciót nyolc Oscar-díjjal jutalmazták, innentől kezdve pedig a darab diadalútja megállíthatatlannak bizonyult.

Magyarországon szinte mindegyik teátrum színpadra tűzte már, idén nyáron Béres Attila rendező, Cziegler Balázs díszlettervező és Barta Dóra koreográfus és a Vígszínház teljes csapatának tolmácsolásában láthatjuk a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, mások mellett Seress Zoltán, Szilágyi Csenge, Dobó Enikő és Kern András főszereplésében.

A Kabaré című musical próbája Forrás: Margitszigeti Színház/Vígszínház/Dömölky Dániel/Dömölky Dániel/OTS

A weimari köztársaság idején, 1931 szilveszterén játszódó történet egy szexualitástól túlfűtött, fékevesztett, hangos és füstös berlini szórakozóhelyen játszódik, amely pillanatnyi menedéket nyújt a társadalom erkölcsiségét mételyező, ébredező nácizmustól.

A darab egyedisége abban rejlik, hogy a korábban kizárólag a szórakoztatásra szánt musicalekkel szakítva mély, drámai erővel bír.

A Felnőtteknek szánt mű nem tartogat happy endet, mégis a történet és a történelem gyászos időszakát az emberi faj veszendőségét és kiszolgáltatottságát, manipulálhatóságát, az elkerülhetetlen végzetet mutatja be emberi módon, emberi sorsokon keresztül. Teszi ezt olyan ellenállhatatlan zenékkel és dalokkal, amelyek a történettől elválaszthatatlanok és önmagukban is üzeneteket, bűnt, hamisságot és reményt hordoznak.

A Vígszínház még sosem tűzte műsorára a Kabarét, és még sosem vendégeskedett a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, a produkció bemutatója a két intézmény első együttműködése lesz. A Margitszigeti Színház 2021-es szezonját a járványhelyzet okozta károk enyhítésére is szánta, mégpedig az elmaradt kőszínházi bemutatók szabadtéri színházi bemutatására nyitottan. A teátrum az idei nyáron egy hosszabb szezonnal készülve, örömmel működik együtt számos opera, tánc, balett és musical, szabadtéri bemutatásában, így a nyár folyamán terítékre kerül mások mellett a Hegedűs a háztetőn vagy a Tesla musical is.