Clinton tévébeszédben búcsúzott a lakosságtól<br/>

Az Egyesült Államok elnöki székéből szombaton távozó Bill Clinton csütörtökön tévébeszédben búcsúzott a lakosságtól. A leköszönő elnök elmondta, hogy kitűnő erőben és állapotban adja át az országot utódjának. Emellett felhívta a leendő elnök figyelmét néhány fontos ügyre. Jókívánságait fejezte ki George Bushnak és köszönetet mondott Al Gore alelnöknek.

A demokrata párti Bill Clinton, akinek amerikai elnöki megbízatása szombaton lejár, csütörtök este országos tévébeszédben búcsúzott el az Egyesült Államok lakosságától, és egyben jókívánságait fejezte ki utódjának, a republikánus George Bushnak.

A távozó elnök köszönetet mondott Al Gore alelnöknek, a kormányzatban szerepet vállalt munkatársainak, illetve az egész amerikai népnek a támogatásért és együttműködésért. A két elnöki ciklust kitöltött Clinton a beszédben részletesen szólt arról a fejlődésről, ami vezetése alatt az országban bekövetkezett. Felhívta a figyelmet a rekordhosszúságú ideje tartó gazdasági növekedésre, a létkörülmények javulására. Mint mondta, kitűnő erőben és állapotban adja át az országot utódjának.

Három olyan szempontot emelt ki, amit szerinte Bushnak helyes lenne szem előtt tartania. Elsőként a fiskális felelősségérzetet említette: ezzel arra utalt, hogy kormányzata alatt sikerült felszámolni - és többletté változtatni - az elődjétől (a most megválasztott elnök apjától) örökölt költségvetési hiányt. Hírmagyarázók szerint ebben burkoltan az a figyelmeztetés is benne volt, hogy Bushnak nagyon körültekintően kell eljárnia, ha nagy arányú adócsökkentést akar megvalósítani.

A Clinton által másodjára említett fő szempont az volt, hogy egy olyan világban, amelyre egyre jellemzőbb a globális egymásra utaltság, az Egyesült Államok nem zárkózhat el, hanem továbbra is vállalnia kell a nemzetközi életben betöltött vezető szerepét. A szövetségesek mellett szavakban és tettekben egyaránt ki kell állni, az amerikai értékek képviseletében a világban fel kell lépni - üzente utódjának Clinton, és konkrétan is említve Koszovót, újabb egyértelmű utalást tett hivatali utódjának egyik, szerinte vitatható célkitűzésére: arra, hogy Bush csökkenteni akarja a balkáni amerikai katonai szerepvállalás mértékét.

Végezetül a Clinton által harmadikként említett kiemelt szempont az volt, hogy az etnikailag, vallásilag és sok más szempont szerint is sokszínű Amerikában őrizni kell azt a közös értéket, amelynek fő jellemzője a mások iránti türelem, az egyenrangúság és az egyenjogúság tiszteletben tartása.

(MTI)

Ajánló:

(angolul)