Hajónak ütközött egy amerikai tengeralattjáró<br/>

A Hawaii-szigeteknél japán halászhajóval ütközött az USA haditengerészetének egyik atom-tengeralattjárója. A japán vízi járművet a gyorsan beömlő víz alig öt perc alatt elsüllyesztette, utasai közül 9 ember eltűnt. Japán miniszterelnöke az Egyesült Államok bocsánatkérését úgy értékelte, hogy ezzel elismerték, hogy ők a vétkesek.

Az Amerikai Egyesült Államok haditengerészetének egyik atommeghajtású tengeralattjárója pénteken a Hawaii-szigeteknél összeütközött egy japán halászhajóval. A japán hajó elsüllyedt, a rajta lévő 35 személyből 10 eltűnt.

Az összeütközés Honolulu kikötőjétől mintegy 14 kilométerre, Oahu szigetétől délre történt. A Pearl Harbour-i flottaegységekhez tartozó Greeneville tengeralattjáró a felszínre emelkedés közben ütközött a halászhajónak, amelyen egy japán halászati főiskola diákjai szakmai gyakorlatot végeztek. A tengeralattjáró az ütközés helyszínén maradt, hogy a japán parti őrség hajóival együtt segítsen az elsüllyedt hajó utasainak felkutatásában és kimentésében. Az első jelentések szerint a tengeralattjáró nem sérült meg.

Az amerikai parti őrség mentőcsapatai még minidig keresik a tengeri szerencsétlenségben eltűnt embereket, akiknek száma az első jelentésektől eltérően nem tíz, hanem kilenc. A mentésben részt vevők szétszóródott roncsokat láttak a vízen, de további túlélőkre egyelőre nem akadtak.

Az Egyesült Államok bocsánatot kért Japántól a szerencsétlenségért. Ezt Mori Josiro japán miniszterelnök közölte Tokióban, hozzátéve: kormánya úgy tekinti ezt a gesztust, mint annak elismerését, hogy az amerikai tengeralattjáró volt a vétkes.

A Los Angeles osztályú amerikai Greeneville atom-tengeralattjáró farrészével ütközött neki felszínre emelkedés közben a japán halászhajónak, a gépháznál törve össze az 54 méter hosszú, 499 tonna vízkiszorítású hajó bordázatát. A gyorsan és nagy mennyiségben beömlő víz alig öt perc alatt elsüllyesztette a vízi járművet. A hajón tartózkodó emberek többsége a fedélzet alatti helyiségekben - a kajütökben és a konyhában - tartózkodott az ütközés pillanatában. A huszonhat túlélő három mentőcsónakba zsúfolódva várta a segítséget, amely hamar meg is érkezett. A parti őrség egyik hajója a honolului kikötőbe vitte őket. Néhányan megsérültek ugyan, de egyikük állapota sem súlyos.

A szerencsétlenül járt japán hajón húszfős személyzet tartózkodott, továbbá az uvadzsimai halászati középiskola két tanára és tizenhárom diákja. A halászhajó ugyanis egyúttal oktatóhajóként is működött, a diákok éppen szakmai gyakorlaton vettek részt. Az eltűntek között négy diák van, két tanár és három fő a személyzetből.

(MTI)

Ajánló:

(angolul)