A hatóságok felszólították Nogaro, Caupenne d'Armagnac és Sainte-Christie d'Armagnac falu lakosságát, hogy ne zuhanyozzanak, és hogy folyassák ki teljesen a vizet a csapokból, miközben fertőtlenítik a települések vízvezetékeit. A "legionella" baktérium általában víztartályokban, párologtatókban, hűtőtornyokban és légkondicionáló rendszerekben jelentkezik, vízzel vagy vízgőzzel kerülhet a szervezetbe. Különösen idősebb emberekre, cukorbetegségben, vagy légúti megbetegedésekben szenvedőkre lehet végzetes a fertőzés.