A felvételen hallatszik az összevert újságíró kiáltása is, és az, hogy követeli, adja meg a gumibottal verekedő rendőr az azonosító számát. Vagyis, feltehetően anélkül volt kint az utcán. Természetesen nem adta meg.
A rendőrszakszervezet természetesen mindent tagad. Szerintük azért vette magához és tette el a két PSG-mezt a rohamrendőr, mert azt korábban valaki ellopta az üzletből, és mint bizonyíték helyezte biztonságba. Gondosan összehajtogatva, a saját hátizsákjába. (Egyébként, egy drágább PSG-mez 120-150 euróba kerül.)
A szombati példátlan pusztítás sajátos tanulsága, hogy a rendőrség egyszerre kegyetlen, hiperagresszív, és egyszerre képtelen fenntartani a rendet. Azaz, a teljes alkalmatlanságot bizonyította ismét a francia rendőrség. Kérdés, hogy az előző sárgamellényes tüntetés napján egy párizsi éjszakai luxuslokálban (a szeretőjével, esetleg egy prostituálttal) részegen mulató, szocialista belügyminiszter, Christophe Castaner megtarthatja-e az állását. Botrányos életvitele és a rendőrség összeomlása azt valószínűsítené, hogy nem, viszont Macron elnök legközelebbi munkatársáról van szó.
A videó a döbbenetes esetről itt tekinthető meg: