A Colorado Állami Rendőrség szerint Roberto Jaramillo Herrera négy gyereket vontatott - külön-külön - egy Ford F-250 típusú pickup hátuljához rögzítve a havas úton, amikor az egyik gyerek, leesett a szánkójáról.
A rendőrség szerint a férfi ezért megállt az autóval. Egy másik szánkón lévő gyerek, a 10 éves Ayleen Herrera azonban nem tudott megállni, és
nekicsúszott az autó hátuljának, a futóműnek ütközött, miközben a pickup alá csúszott.
A fiatal lány halálos sérüléseket szenvedett, és nem sokkal később halottnak nyilvánították - nyilatkozta a rendőrség. A balesetben más nem sérült meg.
A rendőrök szerint alkohol, illetve kábítószer fogyasztása nem járult hozzá a balesethez, de természetesen alaposan kivizsgálják a körülményeket.