Az árukat egy 31 éves férfi szállította Belgiumból Németországba.
A halakat és denevéreket a rendőrség lefoglalta, illetve a furgont is, mivel a sofőrnek nem volt sem engedélye, sem kötelező biztosítása.
A sofőr ellen, aki személyazonosságot igazoló dokumentum és jogosítvány nélkül utazott,
közúti közlekedési szabálysértés és jogosulatlan beutazás miatt emeltek vádat, emellett az élelmiszerhigiéniai jogszabályok megsértése miatt is eljárás vár rá.
A hatóságok jelenleg azt vizsgálják, hogy a férfi a veszélyeztetett fajok védelméről szóló törvényt is megsértette-e.
A vádlottat kedden állították az aacheni bíróság elé. A törvényszék úgy döntött, hogy előzetes letartóztatásba helyezi, majd később átadja az olasz hatóságoknak. Rendőrségi források szerint a férfi elefántcsontpart állampolgára.