Igaz, hogy a Blue Jackets a Nyugati főcsoport sereghajtója, a Bruins pedig a második helyen nyomul a listavezető Philadelphia mögött keleten, ennek ellenére meglepő a 8-0-s végeredmény. A nagy különbségű vendégsikerből leginkább Bill Guerin, a vendégek jobbszélsője vette ki a részét, aki mesterhármast ért el.
Rendkívül változatos összecsapást hozott a Panthers és az Islanders ütközete, ahol már 2-0-ra, illetve 5-2-re is vezettek a vendég New York-iak, a végén azonban még a döntetlennek is örülniük kellett, lévén hogy Dick Tarnström öt perccel a vége előtt érkező góljánál már 6-5-re a hazaiak vezettek.
Eredmények:
Columbus Blue Jackets - Boston Bruins 0-8
gól: Guerin 3, Szamszovov, Knuble, Thornton, Stumpel, Hogue
Florida Panthers - New York Islanders 6-6
gól: Svehla 2, Hagman 2, Ozolinsh, Nilson, illetve Scatchard, Aucoin, Blake, Jonsson, Jasin, Tarnström
Tampa Bay Lightning - Ottawa Senators 4-4
gól: Lecavalier, Prospal, Koubina, Richards, ill. Arvedson, Rachunek, Kubina, Richards
Colorado Avalanche - Detroit Red Wings 1-3
gól: Parker, illetve McCarty, Maltby, Lidström
Los Angeles Kings - Philadelphia Flyers 1-3
gól: Deadmarsh, illetve Fegyotyenko, Weinrich, Gagne
Vancouver Canucks - Phoenix Coyotes 4-2
gól: Hlavac, Letowski, Linden, Naslund, illetve Briere, Nazarov