Vágólapra másolva!
A New York Islanders utolsóként, drámai körülmények között biztosította helyét az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) rájátszásában.

A Szigetlakók az alapszakaszt a keleti főcsoport második helyén befejező New Jersey Devils otthonában léptek pályára azzal a tudattal, hogy csak győzelem esetén folytatódik számukra a szezon, különben a Toronto Maple Leafs jut a rájátszásba.

Ennek megfelelően nagy iramot diktáltak, s két góllal vezettek öt perccel a találkozó vége előtt, de John Madden előbb szépített, majd egyetlen másodperccel a befejezés előtt egyenlített. Az Islanders azonban nem omlott össze, a hosszabbításban nem esett gól, a szétlövésben pedig jobbnak bizonyult riválisánál, így a Toronto számára ért véget az idény.

Eredmények:
Colorado Avalanche - Calgary Flames 6-3
Dallas Stars - Chicago Blackhawks 3-2
Philadelphia Flyers - Buffalo Sabres 4-3
New Jersey Devils - New York Islanders 2-3 - szétlövéssel
Phoenix Coyotes - Vancouver Canucks 3-1

A magyar idő szerint csütörtök hajnalban kezdődő rájátszás első fordulójának párosítása:
keleti főcsoport:
Buffalo Sabres (1.) - New York Islanders (8.)
New Jersey Devils (2.) - Tampa Bay Lightning (7.)
Atlanta Thrashers (3.) - New York Rangers (6.)
Ottawa Senators (4.) - Pittsburgh Penguins (5.)

nyugati főcsoport:
Detroit Red Wings (1.) - Calgary Flames (8.)
Anaheim Mighty Ducks (2.) - Minnesota Wild (7.)
Vancouver Canucks (3.) - Dallas Stars (6.)
Nashville Predators (4.) - San Jose Sharks (5.)