Vágólapra másolva!
A Premier League 26. fordulójának vasárnapi városi rangadóján a Manchester City nagy meglepetésre 2-1-re legyőzte a Manchester Unitedet az Old Traffordon, nehéz helyzetbe hozva ezzel az ősi riválist a bajnoki címért folytatott versenyfutásban. A Chelsea csak gólnélküli döntetlent ért el a vendég Liverpool ellen. A Bundesliga csúcsmérkőzésén 1-1-re végzett egymással a Bayern München és a Werder Bremen, a Serie A-ban a Juventus idegenben, a Milan otthon diadalmaskodott. A spanyol bajnokságban a listavezető Real Madrid hét góllal nyert a Valladolid ellen.

A városi rangadók, az úgynevezett derbik a klubfoci piros betűs ünnepének számítanak szerte a világon. Az esetek többségében jóval többről van szó, mint egyszerű labdarúgó-mérkőzésről, sokszor egészen elképesztő indulatok feszülnek a küzdő felek, illetve értük szorító szimpatizánsaik között.

Esett már áldozatul metrókocsi Fradi-Újpestet követő szurkoló rendbontásnak, borult már lángba fél Sevilla Betis-Sevilla meccs előtt és után, vagy hogy a pályán történteknél maradjunk: a Serie A őszi idényében rendezett Sampdoria-Genoa összecsapás sokkal inkább emlékeztetett túlfűtött, egymás iránti személyes gyűlölettől vezérelt pankrátorok összecsapására, mint futballmeccsre.

Angliában szerencsére nem ilyen puskaporos a levegő egy-egy derbi kapcsán, bár itt sem esznek egymás tenyeréből mondjuk a Liverpool és az Everton, vagy éppen az Arsenal és a Chelsea hívei.

A vasárnapra kiírt angol derbi, a Manchester United-Manchester City összecsapás ráadásul - ha szabad ilyet mondani - az utóbbi időben viszonylag kevés izgalmat tartogatott, hiszen a City éveken keresztül a másodosztályban, majd a feljutást követően is jobbára a mezőny második felében szerepelt.

Idén viszont nagyon megy Sven-Göran Eriksson csapatának - igaz ez akkor is, ha a parádés rajtot követően az utóbbi hetekben látványosan visszaesett Richard Dunnék teljesítménye -, ráadásul az "odavágón" a City of Manchesterben hazai siker született, így mindenképpen parázs meccsre volt kilátás. Mindemellett az emlékezés meccse is volt a vasárnapi, hiszen február 6-án volt 50 esztendeje, hogy az ominózus müncheni repülő-gépszerencsétlenségben az akkori csapat több tagja is életét vesztette.

Az elhunytak emlékére egy hirdetések nélküli, 1-től 11-ig számozott retro-mezben lépett pályára a United, Sir Alex Ferguson pedig úgy nyilatkozott, hogy ez az a mérkőzés, amelyet mindenképpen meg kell nyerni.

A skót menedzser szavait igazolandó alaposan bekezdett a Rooneyt és Evrát eltiltás miatt nélkülöző hazai csapat, és bár Ronaldo, valamint Tévez egyszer-egyszer megvillant, komolyabb zavart nem tudtak okozni Giggsék a láthatóan jól szervezett City-védelemben.

Getty Images

A mérkőzés előtt az 50 évvel ezelőtti repülőgép-szerencsétlenség áldozataira emlékeztek

Mezőnyfölényben játszott a MU, azonban az első negyedórát tulajdonképpen gond nélkül átvészelő vendégcsapat egyre inkább felvette az "utazótempót", és egyre többször bukkant fel Van der Sar kapuja előtt. Valahogyan olyan érzése volt az embernek, hogy a United játékosai túl nyugodtak, és olyan "előbb-utóbb úgyis rúgunk egy gólt, aztán nyerünk" stílusban terelgetik a labdát.

A City ráérzett a lehetőségre, és Martin Petrov többedik elfutását követően a félidő derekán meg is szerezte a vezetést: a bolgár válogatott bal oldali középpályás zseniálisan ugratta ki a védők között keresztbe mozgó Irelandet, aki elől Van der Sar még menteni tudott, a kipattanó azonban Vassell elé került. Az egykori válogatott csatár elsőre ugyan még a kiszolgáltatott holland kapusba püfölte a labdát, szerencséjére azonban visszakerült elé a játékszer, másodszorra pedig nem hibázott, ezzel megszerezte 50. gólját a Premier League-ben.

Próbált felpörögni a United, azonban egy szép, félfordulatból leadott Tévez-lövésen kívül (Hart nagyszerűen védett) nem sok mindent tudott felmutatni. A City nem ásta be magát a gól után, és továbbra is rendkívül szervezett védekezésből indulva nem adta fel a támadások lehetőségét.

Ennek köszönhetően nem is húzta magára esélyesebbnek tartott ellenfelét a City, és a vendégek továbbra is el-elkalandoztak a hazai kapu felé. Sőt! Nem csak elkalandoztak, hanem az első játékrész hajrájában az átigazolási időszak utolsó perceiben megszerzett Benjani Mwaruwari remek csúsztatott fejesével meg is duplázták előnyüket!

A szünetben egyik menedzser sem cserélt, Sir Alex azonban feltehetőn szólhatott pár keresetlen szót övéinek, hiszen a második félidőre egy teljesen más ManUnited jött ki. Továbbra sem játszottak jól a hazaiak, viszont elképesztő tempót diktáltak, aminek köszönhetően néha komoly nyomás alá helyezték a vendégkaput.

Getty Images

Dietmar "Didi" Hamann legszebb napjaira emlékeztetően futballozott

Eriksson emberei azonban nem estek kétségbe, és továbbra is rendkívül kulturált futballal fojtották el csírájában a hazai próbálkozások többségét. A sokak által és sokszor leírt Hamannon nem lehetett átmenni a középpályán, a Richards és Dunn vezérelte védelem rendkívül stabilan állt a lábán, a két villámgyors és jól cselező középpályás, Ireland és Petrov megindulásai pedig mindig gólveszélyt hordoztak magukban.

Erőlködött a United, de sehogyan sem ment, ráadásul előbb Ferdinand, majd Ronaldo követett el olyan hibát saját tizenhatosán belül, ami merőben szokatlan egy MU-játékostól.

A 92. percben aztán góllá érett a kétségtelenül meglévő, azonban nyomasztónak nem mondható hazai fölény: a cserekeént beállt Carrick a tizenhatos vonaláról szép mozdulattal lőtte ki Hart kapujának bal alsó sarkát.

A szépítés azonban túl későn jött, egyenlítésre sem idő, sem lehetőség nem maradt, így a Manchester City az idei bajnokságban oda-vissza legyőzte a bajnoki címért harcoló "nagytestvért".

A nap slágermeccsén a Chelsea nem használta ki a Manchester United botlását, és csak gólnélküli döntetlent ért el a vendég Liverpool ellen. Ezzel a "kékek" már sorozatban 76. meccsükön maradtak veretlenek a Stamford Brigde-en.

Premier League, 26. forduló:
Manchester United - Manchester City 1-2 (0-2)
gól:
Carrick (92.), illetve Vassell (25.), Mwaruwari (45.)

Chelsea - FC Liverpool 0-0

Az állás:
1. FC Arsenal 25 52-18 60
2. Manchester United 26 50-14 58
3. FC Chelsea 26 38-17 55
4. FC Everton 26 41-23 47
5. FC Liverpool 25 40-17 44
6. Aston Villa 26 48-34 44
7. Manchester City 26 34-29 44
8. FC Portsmouth 26 36-26 41
9. Blackburn Rovers 25 32-31 39
10. West Ham United 25 30-23 37
11. Tottenham Hotspur 26 48-41 32
12. FC Middlesbrough 26 23-38 29
13. Newcastle United 26 29-47 28
14. FC Sunderland 26 26-45 26
15. Bolton Wanderers 26 26-35 25
16. Wigan Athletic 26 24-42 23
17. Birmingham City 26 25-38 22
18. FC Reading 26 30-53 22
19. FC Fulham 26 25-44 19
20. Derby County 26 13-55 9

Döntetlent játszott egymással a listavaezető Bayern München és a tabellán második Werder Bremen a német labdarúgó-bajnokság 19. fordulójában. A brémaiak még egyszer sem nyertek az Allianz Arénában.

A vendég Schalke Ernst 82. percben elért találatával szerezte meg a három pontot Dortmundban.

Mindkét meccsen telt ház volt: Münchenben 69 ezer, míg Dortmundban 80 ezer néző tombolta végig a mérkőzést.

Eredmények, Budesliga, 19. forduló:
Bayern München - Werder Bremen 1-1 (1-1)
gól:
Zé Roberto (32.), illetve Diego (6.)

Borussia Dortmund - Schalke 04 2-3 (1-2)
gól:
Federico (21.), Petric (50.), illetve Asamoah (19.), Amedick (30., öngól), Ernst (82.)
kiállítva: Dede (76., Dortmund)

Az állás:
1. Bayern München 19 34-10 40 pont
2. Werder Bremen 19 44-27 37
3. FC Schalke 19 33-20 35
4. Bayer Leverkusen 19 36-19 34
5. Hamburger SV 19 26-15 34
6. Karlsruher SC 19 23-23 32
7. Eintracht Frankfurt 19 24-24 29
8. Hannover 19 30-31 29
9. VfL Wolfsburg 19 33-31 26
10. VfB Stuttgart 19 26-32 25
11. VfL Bochum 19 30-31 23
12. Hertha BSC 19 22-28 23
13. Borussia Dortmund 19 31-36 22
14. Hansa Rostock 19 18-29 18
15. Arminia Bielefeld 19 20-41 18
16. 1. FC Nürnberg 19 22-31 16
17. Energie Cottbus 19 22-33 16
18. MSV Duisburg 19 18-31 14