A 35 éves középpályás 1994 és 2003 között 44 alkalommal szerepelt az argentin válogatottban, és ezeken a mérkőzéseken tizenhárom gólt szerzett.
Utolsó csapata, a Nacional azzal biztosította be elsőségét az uruguayi bajnokságban, hogy 1-0-ra legyőzte a Defensor Sportingot. Gallardo a 65. percben lépett pályára, a közönség nagy ovációval fogadta.
A támadó felfogású futballista három különböző időszakban játszott a River Plate-ben, emellett megfordult az AS Monacóban, a Paris Saint-Germainben, a DC Unitedben is. Argentin csapatával, a River Plate-tel hat bajnoki címet gyűjtött be, és megnyerte a Libertadores-kupát.