Az olasz bajnok közleménye szerint a 29 éves támadó három évre kötelezte el magát, s bár az átigazolás pénzügyi részleteit a klub nem közölte, egybehangzó sajtóértesülések szerint Tevezt 12 millió euróért vásárolták meg a Manchester Citytől.
A csatár megkapta azt a 10-es számú mezt, amelyet legutóbb Alessandro Del Piero viselt a Juventusban.
Tévez 2006-ban a brazil Corinthianstól szerződött Angliába, ahol először a West Ham Unitedben, majd a Manchester Unitedben és a Cityben játszott. Utóbbi színeiben 107 Premier League-meccsen 58 alkalommal volt eredményes. A 62-szeres válogatott támadó 2004 óta szerepel az argentin nemzeti együttesben, ahol 13 gólnál jár.