T3: Ismét visszatért

Az utóbbi időben több nagy sikerű filmes alkotásnak készítették el a folytatását, ám sok esetben az új mozik nem tudtak megfelelni a régi klasszikusok által felállított mércének s a rajongók igényeinek sem. Kiváló példa lehet erre a Csillagok háborúja, amelynek előzményként játszódó két új epizódjáról elítélően nyilatkoztak, s gyakori az a nézet, mely szerint az első két Star Wars film nem alkot szerves egységet a korábbi hárommal.

Szerencsére a Terminátor folytatása méltó az előző két filmhez, s nem csorbul a kultuszfigura nimbusza a harmadik résszel. John Mostow rendező kiváló érzékkel találta meg az egyensúlyt a látvány és a történet között. A lélegzetelállító akciójelenetek - mint például az autós üldözés, melynek során a két Terminátor egy száztonnás daruval száguldozva rendezi át kissé a belvárost - között érthetően bontakozik ki a sztori, amely - bár talán kissé túl egyértelművé teszi, hogy folytatás várható - világossá teszi, rendszerezi azokat a szálakat, amelyeket az első két Terminátor-rész során ismerhettek meg a nézők, s kerek egésszé válik John Connor és az emberiség tragikus története.

"Nem próbálok James Cameron nyomdokaiban haladni. Én is ugyanúgy rajongok az első két részért, mint bárki más, és arra törekedtem, hogy olyan filmet hozzak létre, amit rajongóként én is szívesen megnéznék a moziban" - nyilatkozta Mostow.

Habár Schwarzenegger már a forgatást megelőzően megbizonyosodott Mostow alkalmasságáról, a James Cameronnal való korábbi közös munkából eredően magasak voltak az elvárásai. Ám a rendező pillanatok alatt elnyerte teljes bizalmát.

"Annyira tetszett Jonathan munkája, hogy egy hét után már felé sem néztem a monitornak" - meséli az egykor Mr. Olympia. "Megkérdezte, hogy akarom-e látni a musztereket, mire én azt feleltem: Minek, tökéletesen megbízom benned."

"Ugyanaz a fickó vagyok, aki tíz évvel ezelőtt a huszonhatodik sorból nézte a moziban a T2-t, és ha valaki akkor azt mondta volna nekem, hogy pár év múlva én fogom rendezni a Terminátor 3-at Schwarzeneggerrel, a képébe röhögök" - vallja be Mostow, aki a titkos helyszíneknél a stáb belső használatú kódjának a York Square nevet adta, ami főhajtás a mozi előtt, ahol kölyökként jegyszedőként dolgozott.