Vágólapra másolva!
Az olasz kritikusok nem lelkesednek a nemzetközi összefogással készített Napóleon-sorozatért. A római kormány egyik, szélsőségesnek tartott miniszterét pedig felháborította a Gerard Depardieu szereplésével készült film olaszországi bemutatása.
Vágólapra másolva!

Umberto Bossi, az olasz kormány intézményi reformokért felelős tagja szerint az állami tulajdonú RAI tévéállomásnak nem kellett volna anyagilag támogatnia a nemzetközi koprodukcióban forgatott Napóleon-sorozatot, mert az dicsőíti a franciák egykori császárát. Bossi azzal érvel, az olasz tévében hétfőn vetíteni kezdett, filmsorozat ellen, hogy Napóleon elfoglalta Olaszországot és százezrek haláláért felelős. Az olasz politikus, aki a szélsőségesnek tartott, Északi Liga nevű párt vezére, azt is sérelmezi, hogy a XIX. századi uralkodó elrabolta Itália művészeti kincseit és elterjesztette az országban a francia forradalom eszméit.

Depardieu, aki a sorozatban Napóleon rendőrfőnökét játssza, visszautasította a vádakat. A francia színész szerint Bossi valószínűleg szívesebben látott volna a filmben egy ostoba Napóleont, ezzel szemben az alkotás hűen mutatja be a császár jellemét és életét. Az ügyben az egykori császár külügyminiszterét alakító John Malkovich-on kívül a film többi sztárja is megszólalt. Isabella Rossellini védelmébe vette a sorozatot, a színésznő azt állítja, az általa alakított Josephine karaktere Napóleon egykori szeretőjének valós jellemét adja vissza. Christian Clavier pedig, aki a címszerepet játssza, emberséges és érzékeny személynek nevezte az egykori uralkodót.

A sorozatról, amelyet Olaszországon kívül Európa más országaiban és az Egyesült Államokban is bemutatnak, a kritikusok véleménye is megoszlik. Az olasz értékelők nem lelkesednek az alkotásért, a franciaországi kritikusok azonban elhalmozták dicsérettel.

Párizsban színházban is találkozhatnak a nézők Napóleon életével. Ez volt Bonaparte címmel állított színpadra egy Napóleon életével foglakozó darabot Robert Hossein, aki szintén kedvező színben ábrázolja a francia uralmat Európa nagy részére kiterjesztő császárt.