Radikálisan átírják a Hófehérkét

Vágólapra másolva!
A sikeres Shakespeare-feldolgozások után a BBC most klasszikus meséket szeretne bemutatni, modern köntösben.
Vágólapra másolva!

Mint arról korábban beszámoltunk, a BBC a nagy drámaíró négy művét is kiforgatta azzal, hogy modern környezetbe helyezte a cselekményt. Így például a Sok hűhó semmiért szereplőit tévés személyiségekként láthattuk viszont (Beatrice és Benedetto a helyi híreket közvetítette, Hero pedig az időjárás-jelentést mondta be), a Macbeth pedig egy ambiciózus konyhafőnök történetévé vált, aki átveszi főnöke éttermét.

Úgy tűnik, nagy sikere van az ilyesfajta történeteknek, hiszen a csatorna a Canterbury mesék-et is átdolgozta: az egyik, Wife of Bath címet viselő történetben például Julie Walters parádézik egy öregedő tévészínésznő szerepében - ezért az alakításáért egyébként elnyerte a BAFTA (British Academy of Film and Television Arts) díját is, a legjobb női főszereplő kategóriájában.

A BBC most a klasszikus meséknek esik neki: a Fairy Tales munkacímen futó sorozat programjában szerepel többek között a Hófehérke, a Jancsi és Juliska, valamint A rút kiskacsa modern feldolgozása is. A produkcióról még nem lehet sokat tudni, hiszen a forgatások is csak jövő nyáron kezdődnek, a kész filmek pedig 2007 végén vagy 2008 elején kerülnek adásba. Annyi mindenesetre biztos, hogy hat különálló epizódról lesz szó, melyek mindegyikét más-más szerző jegyzi.