2002 októberében az egész világot bejárta a híre annak a jeruzsálemi magángyűjteményből előkerült csonttartó kőládikának, amely oldalán a héberhez közeli arámi nyelven a következő, vésett felirat olvasható: "Jakab, József fia, Jézus fivére". Amennyiben a lelet valódi, ez lett volna az első tárgyi bizonyíték Jézus létezésére.
Az Odad Golan elleni másik vád sem szól kisebb dologról. A férfi kapcsolatba hozható egy másik ereklyehamisítással is: egy cipősdoboz nagyságú kőtáblába a zsidók templomának gondnoki feladatait véste föl, s azt is eredeti leletként tárta a nyilvánosság elé.
A jeruzsálemi bíróságon bemutatták azokat a hamisításhoz felhasznált kellékeket, amelyeket Golan lakásán találtak, úgymint korhű betűmintákat, kőlapokat és részben már elkészült további hamisítványokat.
Golan a múlt évben hívta föl egy francia gyűjtő figyelmét a két állítólagos felbecsülhetetlen értékű kincsre, amelyek eredete azonban a hír nyilvánosságra kerülése pillanatától fogva vitattot kérdés volt.
Hosszas vizsgálatsorozat után az Izraeli Régészeti Hatóság 2003. június 18-ai közleményben hozta nyilvánosságra, nem hisz a Jézusra utaló ereklyének, a rejtélyes körülmények között felbukkant lelet hamisítvány, pontosabban a ládika valóban első századi, a felirat viszont jóval később került rá. Uzi Dahari, a Jakab-osszárium néven elhíresült kőládát tanulmányozó bizottság tagja, aki egy piacon tett szert gyűjteménye legnevezetesebb s egyben legkétesebb darabjára, a hamisított feliratot "az archeológia szennyének" nevezte.
Golan változatlanul kitart amellett, hogy a régiségek valódiak.