A The New York Times helyesbítette a boszniai korrupcióról szóló írását<br/>

A The New York Times - amerikai és más illetékesek sorozatos cáfoló nyilatkozatainak hatására - pénteken helyesbítést közölt azon keddi írásával kapcsolatban, amely azt állította, hogy különböző korrupt boszniai hivatalos személyek mintegy 1 milliárd dollárt tüntettek el közpénzekből - jórészt abból a több, mint 5 milliárd dolláros nemzetközi támogatásból, amit Bosznia eddig kapott az újjáépítéshez.

A helyesbítés szerint nem helytálló az 1 milliárdos összeg, valamint az sem, hogy nagyrészt a külföldi segélyek tűntek el szőrén-szálán. Valójában a nemzetközi támogatásokból csupán mintegy 20 millió dollárnak veszett nyoma, és a korrupt köztisztviselők túlnyomórészt a boszniai állami költségvetésből loptak, különböző fejlesztési közalapokat dézsmáltak meg, illetve bizonyos esetekben nem a korrupció, hanem a szakszerű irányítás hiánya miatt mulasztottak el beszedni különböző adókat.

A lap azt is helyesbíteni volt kénytelen, hogy az ügyeket a nemzetközi főbiztosság nyomozói derítették fel: valójában a boszniai szövetségi gazdasági rendőrség állította össze a dokumentumokat, bár - jegyezte meg a The New York Times - e hatóság is a nemzetközi főbiztosság felügyelete alatt áll.

A The New York Times cikke egy sor tiltakozó nyilatkozatot váltott ki külföldön és az Egyesült Államokban egyaránt. James Rubin amerikai külügyi szóvivő - amellett, hogy éles hangon tette szóvá az 1 milliárdos összeg sokszorosan túlzó nagyságrendjét – különösképpen azt kifogásolta, hogy a cikk a támogatást nyújtó nemzetközi szervezetek, illetve a külföldi befektetők Boszniával kapcsolatos drámai mértékű elbizonytalanodását sugallta.

(MTI)