Franciaországban ugyanis azonnal nyilvántartásba veszik őket, folyamatosan jelentkezniük kell a hatóságoknál, hivatalosan munkát kell vállalniuk az ideiglenes tartózkodási engedélyért. Spanyolországban - ami egyébként földrajzilag is közelebb van Algériához és relatíve könnyebben el lehet odáig jutni - félig-meddig menekültként kezelik őket, és nagyon könnyen eltűnhetnek a hatóságok elől.
A múlt héten minden egyes nap több száz algériai migráns jutott be Spanyolországba a tengeren keresztül. Az elmúlt egy hónapban 800 gyerek érkezett, szülők nélkül. Mindannyian algériaiak. Arra számítanak, hogy függetlenül attól, hogy hideg lehet a tél, a migránsáradat nem fog csillapodni.
Szakemberek szerint hamarosan mind Spanyolországban, mind az unió más országában új jelenséggel kell szembesülni: az algériai migránsok rohamával. Ráadásul Brüsszel ígérete a migránsok szétosztásáról tovább buzdítja az algériai fiatalokat, hogy érkezzenek nyugodtan Európába.