Van, amiben a TV2 veri a többieket

A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsának e heti ülésén elfogadták a legfrissebb jelentést a közszolgálati csatornák és a két nagy kereskedelmi televízió feliratozási gyakorlatáról.

A TV2 és az m3 élen jár a tévéműsorok feliratozásában - közölte a Médiatanács. Már nyilvános a hatóság legfrissebb tanulmánya a hallási segédlettel ellátott tévéműsorokról: eszerint a vizsgált hét televízió – m1, m2, m3, Duna, Duna World, RTL Klub, TV2 – az összes műsoridejük háromnegyedében alkalmaznak feliratot vagy jeltolmácsolást.

A törvényi kötelezettség alá eső műsorszámok 95,6 százaléka eleget tett az előírásoknak,

a TV2 és az m3 esetében ez az arány 100 százalék. A vizsgálat kimutatta, hogy 2015 első hat hónapjában a közszolgálati csatornák átalakulása és a szabályozás változása hatással volt az akadálymentesített programkínálatra. A segédlettel ellátott műsoridő növekedett, az anomáliák száma csökkent, de a feliratozás minőségében javulás csak az m2, m3 és TV2 műsorainál volt tapasztalható.

Az élő műsorok feliratozása még sok kívánnivalót hagy maga után, mivel az átiratok továbbra is késve és hiányosan adják vissza az elmondottakat - áll a tanulmányban.