Vágólapra másolva!
Az Atlantis legénysége jó munkát végzett: a Nemzetközi Űrállomás teljesen felszerelve várja első állandó legénységét. Hétfőn hajnalban az űrrepülőgép sikeresen levált az űrállomásról, s szerdán érkezik vissza a Földre.
Vágólapra másolva!

Zérógravitációs toalett.Mint arról korábban több ízben beszámoltunk, az Atlantis űrrepülőgép legénysége 2,5 tonnányi felszerelést és ellátmányt pakolt be a Nemzetközi Űrállomásba, s végrehajtott egy űrhajón kívüli munkát is. Most került fel többek között az első zérógravitációs toalett (balra), s a fizikai kondíció megőrzéséhez nélkülözhetetlen edzőszerek, így egy speciális futószőnyeg is.

Az űrállomás első lakómodulja az orosz gyártmányú, 19 tonnás és 13 méter hosszú Zvezda ("csillag") lesz, konyhával és egymástól elszeparált "hálófülkékkel". A 14 ablakos modulban az Atlantis legénysége mosdófülkéket, ruhákat, elsősegély-csomagokat, orvosi műszereket, szeméttartókat, porszívókat, ivóvíz-tartályokat, három akkumulátort, színes nyomtatót és laptopokat helyezett el. A munka során a modult bekötötték az űrállomás elektromos, kommunikációs és számítógépes rendszerébe.

Szerelés a Zvezda modulban.

Vasárnap, hazai idő szerint 15 órára az Atlantis legénysége lezárta az űrállomás zsiliprendszereit, s megkezdte a felkészülést az elválásra. A szétválás hétfőn, hazai idő szerint 5.46-ra fejeződött be, és fennakadás nélkül zajlott. Ezt követően az Atlantis kétszer is megkerülte az űrállomást, hogy felvételeket készíthessen róla. 7.34-kor az utolsó pályamódosító manőverrel megkezdődött az űrállomástól való eltávolodás.

Itt tekinthető meg a szétválási manőver videofelvétele (406k, 59sec QuickTime file).

A legénység és az irányítóközpont most a szerdai leszállásra készül, amely a tervek szerint 9.56-kor esedékes (szintén hazai idő) a floridai Kennedy-űrrepülőtéren.

Az Atlantis legénysége.


Az első állandó legénység november elején, egy Szojuz űrhajó fedélzetén érkezik az űrállomásra. Bill Shepherd (USA), Jurij Gidzenko és Szergej Krikaljov (Oroszország) 4 hónapot tölt majd odafent. Előtte azonban, október 5-én egy újabb elem feljuttatását tervezik az amerikaiak a Discovery-űrrepülőgéppel.

A Nemzetközi Űrállomás.


S. T.

Ajánló:

Miért kell az űrállomás? Megéri? Mikor készül el? Milyen lesz a tudományos program? Lesz-e magyar részvétel? Mindezekre a kérdésekre választ kaphat Both Előd kitűnő cikkéből, amely teljes áttekintést nyújt a témában. Friss információk, képek és videók.

Korábban:

2000. szeptember 11., hétfő. Az Atlantis űrrepülőgép vasárnap reggel fennakadás nélkül összekapcsolódott a Nemzetközi Űrállomással. Hétfőn két asztronauta sikeresen elvégezte a tervezett űrhajón kívüli munkát. Rövid beszámoló remek képek kíséretében. 2000. szeptember 12., kedd. Kedden hajnalban az Atlantis űrhajósai behatoltak a Nemzetközi Űrállomás (ISS) belsejébe, miután hétfőn egy amerikai és egy orosz űrhajós hat és fél órás űrséta során külső kábelezési munkákat hajtott végre az állomáson.