Vágólapra másolva!
Ezen a héten már igazán nem panaszkodhatnak az európai futballbarátok, hiszen a Bajnokok Ligája harmadik selejtező körében érdekelt csapatokon kívül pályára lépnek a héten az UEFA-kupában indult, kvalifikációra kötelezett klubok is. A sorozat "előszobájának" számító Intertotó-kupában a döntők első mérkőzésére kerül sor, itt dől, hogy melyik három klub csatlakozhat majd az UEFA-kupa mezőnyéhez. A francia bajnokság e heti találkozói közül a remekül rajtolt Lens Olympique Marseille elleni derbije, valamint a szintén hatpontos Sochaux párizsi vendégjátéka emelkedik ki. A Bundesligában a forduló rangadóját Leverkusenben játsszák, ahol a Bayern München vizitál.

Bajnokok Ligája , harmadik selejtező forduló:
Augusztus 7., kedd: Sahtar Doneck (ukrán) - Borussia Dortmund (német), Lokomotiv Moszkva (orosz) - FC Tirol (osztrák).
Augusztus 8., szerda: FC Porto (portugál) - Grasshoppers (svájci), Steaua Bucuresti (román) - Dinamo Kijev (ukrán), AC Parma (olasz) - Lille OSC (francia), Ajax Amsterdam (holland) - Celtic FC (skót), Crvena Zvezda (jugoszláv) - Bayer Leverkusen (német), Haka Valkeakoski (finn) - Liverpool FC (angol), Hajduk Split (horvát) - RCD Mallorca (spanyol), Slavia Praha (cseh) - Panathinaikosz (görög), Rangers FC (skót) - Fenerbahce (török), Galatasaray (török) - Levszki Szófia (bolgár), Halmstads BK (svéd) - RSC Anderlecht (belga), Inter Bratislava (szlovák) - Rosenborg BK (norvég), FC Köbenhavn (dán) - Lazio (olasz), Wisla Kraków (lengyel) - FC Barcelona (spanyol).

UEFA-kupa, selejtező (augusztus 9., csütörtök): SP Cosmos (San Marinó-i) - SK Rapid Wien (osztrák), FK Peliszter (macedón) - FC St. Gallen (svájci), Dinamo Bucuresti (román) - Dinamo Tirana (albán), Olimpija Ljubljana (szlovén) - FC Szafa (azeri), FC Midtjylland (dán) - Glentoran FC (északír), JK Trans Narva (észt) - IF Elfsborg (svéd), FC Bruges (belga) - ÍA Akranes (izlandi), GI Gotu (feröer-szigeteki) - FK Obilics (jugoszláv), FC Brasov (román) - FC Mika Asztarak (örmény), Viking Stavanger (norvég) - NK Brotnjo (bosnyák), CSZKA Kijev (ukrán) - FC Jokerit (finn), FK Vardar Szkopje (macedón) - Standard Liége (belga), Helsingin JK (finn) - FK Ventspils (lett), Cwmbran Town (walesi) - Slovan Bratislava (szlovák), CS Marítimo (portugál) - FK Szarajevo (bosnyák), Pogon Szczecin (lengyel) - Fylkír (izlandi), Dinamo Zagreb (horvát) - FC Flora Tallinn (észt), Glenavon FC (északír) - Kilmarnock FC (skót), Apollon Limasszol (ciprusi) - SK Tirana (albán), Hapoel Tel-Aviv (izraeli) - Ararat Jereván (örmény), Etzella Ettelbrück (luxemburgi) - Legia Warszawa (lengyel), FC Zimbru Chisinau (moldáv) - Gaziantepspor (török), FC Dinaburg (lett) - NK Osijek (horvát), FC Nyeftcsi (azeri) - NK Gorica (szlovén), HB Tórshavn (feröer-szigeteki) - Grazer AK (osztrák), FK Atlantas (litván) - Rapid Bucuresti (román), Matador Púchov (szlovák) - Sliema Wanderers (máltai), Longford Town (ír) - FC Lovecs (bolgár), Bröndby IF (dán) - Shelbourne Dublin (ír), FC Santa Coloma (andorrai) - Partizan Beograd (jugoszláv), Maccabi Tel-Aviv (izraeli) - Zalgiris Vilnius (litván), Sahtar Szoligorszk (fehérorosz) - CSZKA Szófia (bolgár), MyPa (finn) - Helsingborgs IF (svéd), Dinamo Tbiliszi (grúz) - BATE Boriszov (fehérorosz), Debreceni VSC (magyar) - Nistru-Unisport Otaci (moldáv), Polonia Warszawa (lengyel) - Total Network Solutions (walesi), Lokomotivi Tbiliszi (grúz) - Birkirkara FC (máltai), CS Grevenmacher (luxemburgi) - AEK Athén (görög), MSK Ruzomberok (szlovák) - Belsina Bobrujszk (fehérorosz), Olympiakosz Nicosia (ciprusi) - Dunaferr SE (magyar), FC Vaduz (liechtensteini) - NK Varteks Varazdin (horvát).

UEFA-Intertotó-kupa, döntő (augusztus 7., kedd): Paris-SG (francia) - Brescia Calcio (olasz), SAOS Troyes (francia) - Newcastle United (angol), FC Basel (svájci) - Aston Villa (angol).

Franciaország, 3. forduló (2001. augusztus 11.): Stade Rennes - AS Monaco, Girondins Bordeaux - Lille OSC, RC Lens - Olympique Marseille, SC Montpellier - FC Metz, Paris-SG - Sochaux, CS Sedan - EA Guingamp, SAOS Troyes - FC Nantes, Lorient - AJ Auxerre, SC Bastia - Olympique Lyon. Valamennyi mérkőzés szombaton 20.00 órakor kezdődik.

Németország, 3. forduló (2001. augusztus 11 - 12.): 1860 München - Hamburger SV, VfB Stuttgart - Werder Bremen, Energie Cottbus - 1. FC Nürnberg, SC Freiburg - Hertha BSC, Borussia Dortmund - VfL Wolfsburg, Bayer Leverkusen - Bayern München, Kaiserslautern - 1. FC Köln (szombat, 15.30 óra), Borussia Mönchengladbach - Schalke 04, FC St. Pauli - Hansa Rostock (vasárnap, 17.30 óra).

Barátságos válogatott mérkőzések:
Egyesült Arab Emírségek - Szaúd-Arábia (augusztus 1., Abu Dabi), Brazília - Panama (augusztus 9., Curitiba), Katar - Bahrain (augusztus 10., Doha).

Korábban:
UEFA-Intertotó-kupa: Ginolát ezúttal dicsérte edzője
Címvédő pont nélkül
Hazai sikerek a Bundesligában