Kína cenzúrázza a Rolling Stones dalait

Idén áprilisban két konceretet is ad kínában a Rolling Stones. Az ázsiai országban mindössze egyetlen, a Forty Licks című albuma jelent meg a legendás brit formációnak, ám a kínai kormány utasítására négy dalt abból is kihagytak Ezeket a - cenzorok szerint - szexuálisan túlfűtött dalokat a koncerten sem játszhatja az együttes. 

Forrás: MTI

A legendás brit zenekar - fennállása óta először - idén áprilisban két koncertet ad Kínában, ám a koncert szervezője, Csen Jixin megtiltotta a Rolling Stonesnak, hogy olyan - ma már klasszikusnak számító dalok - szerepeljenek a repertoárjukon, mint a Brown Sugar, a Honky Tonk Woman, a Beast of Burden vagy Let's Spend the Night Together. Csen Jixin a kínai kormány utasítására járt el - a kormánytagok véleménye szerint ugyanis ezekben a dalokban túlságosan nagy szerepet kap a szexualitás.

Amint azt Csen Jixin elmondta, az említett négy dalt még az EMI Records China által megjelentett Forty Licks című Rolling Stones-albumról is törölték. Egyébként ez volt az első nagylemez, amelyet hivatalosan hoztak forgalomba az országban. Az együttes többi albuma csupán illegális kalózkiadványok formájában szerezhető meg - főként a nagyobb városokban. A Rolling Stones azonban csak azokat a dalokat játszhatja a koncerten, amelyek megtalálhatóak a Forty Licks című albumuk kínai verzióján.

"Épp ideje volt, hogy beengedjenek minket" - tette hozzá Keith Richards, az együttes gitárosa. A Stones még a 70-es években kérvényezte először, hogy felléphessen az ázsiai országban, de a hatóságok megtagadták az engedély kiadását.