Egy portugál varázsló Brazíliából

Az FC Barcelona kapcsán a legtöbb szurkoló a támadókat, vagyis Ronaldinhót, Lionel Messit és Samuel Eto'ót szokta elsőként említeni, akikhez a nyáron még Thierry Henry is csatlakozott - ám a katalán klub sikereiért a középpályás Deco is rengeteget tett. A brazilból portugállá vált futballista egyéni elismeréseit tekintve is ott van a világ legjobbjai között.

2004 nyarán persze több sztárklub is bejelentkezett érte, és sokan biztosra vették, hogy egykori edzőjét követve a Chelsea FC-ben köt ki, de végül az FC Barcelona szerezte meg 21 millió euróért - külön érdekesség, hogy így egy csapatba került a brazil Ronaldinhóval, akinek pótlására egy évvel korábban a Paris Saint-Germain szerette volna leigazolni.



A katalánok remekül jártak vele, Deco ugyanis első barcelonai idényében rögtön alapember lett, mindössze három találkozót hagyott ki, és meglepően eredményes is volt: nyolc találatot ért el, az elsőt éppen a városi rivális RCD Espanyol ellen. Teljesítményének is köszönhetően a Barca visszahódította a bajnoki címet, és a Don Balón osztályzatai alapján ő volt a liga harmadik legjobb futballistája, egyben csapata legjobbja. Sokak szerint a 2004-es esztendőben ő érdemelte volna meg az Aranylabdát, de végül második helyen végzett a France Football szavazásán Andrij Sevcsenko mögött.

A 2005-ös esztendőben egyébként Deco magánéletében is változás történt, hiszen áprilisban elvette barátnőjét, Jaciarát, aki már a második felesége volt. Első nejével, Scyllával még rendkívül fiatalon, Brazíliában házasodott össze, ebből a kapcsolatból két gyermeke is született: Joao Henrique és Pedro Gabriel. Portugáliába költözve azonban Scylla nem érezte jól magát, honvágya volt, és miután Deco megismerkedett Jaciarával, a házasság felbomlott, a volt feleség pedig a két gyermekkel együtt visszatért Brazíliába. Jaciarától Decónak már 2004-ben született egy kislánya, akit Yasminnak neveztek el, és a pár végül 2005 áprilisában házasodott össze Portóban - a futballista tanúja nem más volt, mint az FC Porto elnöke, Pinto da Costa.