Vágólapra másolva!
Súlyos szívrohamot kapott, és kómába esett Dieter Müller, a Kickers Offenbach labdarúgócsapatának elnöke. A korábbi kölni válogatott csatár kétszer is Bundesliga-gólkirály volt, 1977-ben egy Werder elleni bajnokin mesterhatost szerzett.

A harmadosztályú Kickers Offenbach elnöke csütörtökön kapott infarktust, a hírt az élettársa hozta nyilvánosságra.

Az 58 éves szakember játékosként a legtöbb időt az 1. FC Köln együttesében töltötte, 1973 és 1981 között 326 mérkőzésen 231-szer volt eredményes, 1977-ben 34 találattal gólkirály lett a Bundesligában, a Werder Bremen ellen 7-2-re megnyert mérkőzésen szerzett mesterhatosával azóta is ligarekordot tart. 1978-ben Gerd Müllerrel holtversenyben 24 találattal ismét gólkirály lett.

A válogatottban 12 alkalommal játszott, tagja volt az 1976-os Eb-ezüstérmes együttesnek, az elődöntőben szerzett három, és a döntőben, a csehszlovákok elleni egy góljának köszönhetően a kontinensbajnokság gólkirályi címé is elnyerte.

Játszott még a Stuttgartban (1981-82), a francia Bordeaux-ban (1982-85), a svájci Grasshoppersben (1985), majd hazatérve kis saarbrückeni kitérő után a Kickers Offenbachban fejezte be pályafutását (1986-89).