A homofóbia vádjára az Akadémia tagjai Capote nevével replikáztak röviddel a díjkiosztó után, hiszen a Philip Seymour Hoffman által megszemélyesített író karikatúraszerű affektálása egy San Franciscó-i fodrásszalon meleg személyzetének együttes erőfeszítéseit is hazavágta volna. Ami Hoffman zseniális alakítását illeti, azt kell mondani, hogy a Truman Capote-ról elérhető archív felvételek azt bizonyítják, hogy a színész még egészen visszafogta magát a ripacskodó, különc gesztusokkal. Ráadásul a filmbeli karakter - szerencsére - elsősorban író, másodsorban ember, és csak ezt követően meleg, így túlzás lenne azt állítani, hogy az egyébként is remek karakterszínész idei díjazásának sok köze lenne az általa megformált karakter szexualitásához.
Capote | Philip Seymour Hoffman |
Egy ideig erős versenytársnak tűnt a Brokeback Mountain Heath Ledgerje az idei legjobb színész címért (New York, San Francisco, Phoenix és Ohio kritikusai például az ő alakítását kürtölték ki 2005 legjobbjának), ráadásul az utóbbi évek díjazottjaival és Hoffman Capote-jával szemben hatalmas előnye, hogy végre egy fiktív karaktert sikerült hússal-vérrel és érzelmekkel megtöltenie, egy híres ember gesztusainak parádés leutánzása (l. még Jamie Foxx - Ray Charles) helyett. Ami pedig a meleg vonulatot illeti, Heath szereplése a Brokeback Mountain-ban sokkal inkább alkalmas a negatív előítéletek lerombolására, mint Philip Seymour Hoffmané, de talán emiatt sokkal kevésbé látványos is.
Bizarr kampánylépés volt a másik cowboy, Jake Gyllenhaal száműzése a mellékszereplői kategóriába, ahol a maga 110 perces szereplésével például William Hurt (Erőszakos múlt) 8 perces megjelenése ellen versenyezhetett. A motiváció nyilván az volt, hogy a két szerelmes pásztorlegény ne csökkentse egymás esélyeit, hanem inkább nyerjenek külön kategóriákban. Jake-nek például sikerült is ez a Brit Filmakadémia és a National Board of Review díjkiosztóin, és egész jó esélyei lehettek volna az Oscarra is, ha nem szánják már hónapok óta George Clooney vigaszdíjának a mellékszereplői díjat (a rendezői helyett).
Brokeback Mountain | Jake Gyllenhaal |
Hoffmanról, Ledgerről és Gyllenhaalról egyébként meg kell jegyezni, hogy imidzsük makulátlan - előbbi kettő boldog házas, utóbbi oldalán pedig Hollywood legkapósabb fiatal színésznői váltják egymást. A média így ezerrel csámcsogott azon, hogy micsoda színészi kihívás lehetett a Brokeback Mountain csók- és szexjelenete. A jelenleg legnépszerűbb meleg színésznek, Ian McKellennek a következő volt a hozzáfűznivalója: "Megdöbbentem, amikor az egyik szereplő azt mondta, hogy rettenetes volt megcsókolnia a másik férfit. Képzeljék el, ha én azzal jönnék, hogy a mennyire viszolyogtató dolog számomra Helen Mirrennel csókolóznil!"