Nyíri Kristóf

Vágólapra másolva!
Enciklopédikus tudás a 21. században
Vágólapra másolva!

V. A szó tartalma a kép

Természetrajz című művében, amelyre korábban mint az enciklopédia műfajának klasszikusára utaltam, id. Plinius némely igencsak tanulságos passzusban számol be az ókori görög botanika mint tudomány teljes kudarcáról. A görög botanikusok - tudósít Plinius - "felismerték, hogy leírásuk érthetőségéhez szükség van illusztrációkra is. Ezért megpróbálkoztak képek alkalmazásával, de ezeket csak olyan módszerekkel tudták előállítani, amelyek alkalmatlanok voltak a vizuális tények teljes és pontos megismétlésére. Az egymást követő másolók keze végeredményben olyan torzulást eredményezett, amely nemhogy segítette volna, de gátolta a verbális közlés megvilágítását és pontosítását." Képekkel nem boldogultak, ám pusztán szavakkal sem; a görög botanika összeomlott.


10. ábra

A nyomtatott kép és a vizuális kommunikációPseudo-Apuleius


11. ábra

Gart der Gesundheitbelső gondolati világunk