Vágólapra másolva!
Történelmi Thorpe-tripla - az alliteráló cím ugyan a magyar fordítás szüleménye, de az ausztrál lapok valami hasonlóval dicsőítették kedvencüket, Ian Thorpe-ot. A klasszis úszó a világbajnokságok éremtáblázatát tekintve ugyanis abszolút egyeduralkodó  már, több ok miatt is.

A barcelonai vizes sportok világbajnokságának szervezői hivatalosan bocsánatot kértek az amerikaiaktól, mert a női 4x100 méteres gyorsváltó éremátadásán nem hangzott el a himnusz.

Natalie Coughlin, Lindsay Benko, Rhiannon Jeffrey és Jenny Thompson először még mosolygott, majd nagy taps kíséretében elhagyta az uszodát. Később a kvartett tagjai visszatértek, újra felálltak a dobogó legmagasabb fokára, s végül a nagyszámú amerikai közönség énekelte el a himnuszt.