Vágólapra másolva!
A bajnokság nyertesének kiléte nem okozott túlságosan nagy meglepetést a Bundesligában, hiszen előzetesen is a Bayern Münchent tartották az egyik legnagyobb esélyesnek, de talán ez volt az egyetlen esemény, ami a várakozásoknak megfelelően alakult a nemrég befejeződött német bajnokságban. Arra viszont kevesen számítottak, hogy az ezüstérmes a Stuttgart lesz; hogy a Dortmund végül csak harmadik lesz, és tulajdonképpen nem is lesz versenyben az aranyért; hogy a Leverkusen csak az utolsó fordulóban kerüli el a kiesést és a Kaiserslautern is a bennmaradásért küzd majd; hogy a Schalke nem kvalifikálja magát a nemzetközi porondra, a Hamburg viszont kis híján a Bajnokok Ligájába is bejut.

A nemzetközi kupaszereplést érő helyekért nagy volt a tülekedés, és végül két H-betűs gárda futott be a negyedik, illetve az ötödik helyre, ám míg a HSV-nál ez kiváló eredménynek számít, addig a Herthánál inkább a csalódottság a jellemző. A Hamburg az előző idényben csak a 11. helyet szerezte meg, és a mostani pontvadászatot sem kezdte valami jól, ám az argentin játékmester, Rodolfo Esteban Cardoso felépülése mintha egy varázsütésre mindent megváltoztatott volna: a gárda egyre feljebb nyomult a tabellán, ráadásul látványos támadójátékot nyújtott.

A hamburgiak elsősorban hazai remeklésüknek köszönhetik a negyedik helyet, otthon egyetlen gárda sem szerzett több pontot náluk, és az AOL-Arénában csak egy vereséget szenvedtek. A HSV adta a Bundesliga gólpassz-királyát az iráni Mehdi Mahvadikia személyében, és a japán Takahara Naohiro téli leigazolása nem csak üzleti és marketingszempontokból bizonyult kiválónak, hiszen a támadó remekül beilleszkedett, és három gólt is szerzett a tavasszal.

A Herthánál az UEFA-kupa indulás kiharcolása a legminimálisabb cél volt a szezon előtt, a téli szünetben aztán ez vált a fő célkitűzéssé, hogy végül mégis csalódást okozzon az ötödik pozíció, hiszen a bajnokság végére megint elérhetővé vált a bronzérem. A sorsdöntő meccseken, rangadókon azonban betlizett a gárda, így végül meg kellett elégednie az ötödik pozícióval, ráadásul a szurkolók még nem fogadták el teljesen az új mestert, Huub Stevenset sem.

Ami a mi szempontunkból mindenképpen örömteli, az az, hogy a berlinieknél immár nem csak Király Gábor, de Dárdai Pál is alapembernek számít, a magyar középpályás négy gólt is szerzett, ráadásul ebből hármat sorsdöntő pillanatban. A Hertha azonban túlságosan is brazil játékmesterétől, Marcelinho Paraibától függ, és a csapatkapitány Michael Preetz kivételével a csatárok egytől egyig csalódást okoztak, nem csoda, hogy a két fő új igazolás két támadó, Arthur Wichniarek és Fredi Bobic lesz.